Белла перевод имени – ()

Содержание

Имя Белла происхождение и значение

Белла (имя)

У этого термина существуют и другие значения, см. Белла.
Бе́лла

(Bella)

латинское
Род: женский
Этимологическое значение: "красавица", "прекрасная"
Другие формы: Бэлла, Бела, Бэла, Аннабелла, Изабелла, Беллатрикс (Беллатриса)
Иноязычные аналоги:

англ. Bella
нем. Bella
польск. Bella
порт. Bella
укр. Белла
фин. Bella
фр. Bella (ударение на посл.слог)
яп. ベッラ (Berra)

Связанные статьи: начинающиеся с «Бе́лла»

все статьи с «Бе́лла»

В русском и украинском языках пишется буква "е", но произносится звук "э".

Бе́лла, реже Бэ́лла (Bella) — европейское женское имя. Сокращённый вариант имён: Изабелла, Аннабелла, Мирабелла и прочих оканчивающихся на эту форму. Может также быть самостоятельной формой. Происхождение имени Белла – итальянское, и в переводе его значение –" прекрасная, красивая". С латинского же языка слово "bella" переводится как "войны", мн.ч. от слова "война", -"bellum" . По другим версиям, страна, откуда произошло это имя – Португалия, однако в итоге этимология ведет своими корнями к одному и тому же слову. Тайна имени в том, что его употребление с одной буквой «л» придает совсем другое значение, и по сведениям из истории можно судить, что в этом случае слово имеет мусульманские корни.[1] Интересным является тот факт, что имя шумерско-аккадского бога "Баал" или "Бэл" -переводится как " господин", следовательно, можно предположить, что "Бэлла" с этого языка переводится как "госпожа". Часто именем "Белла" или "Бэлла" называют еврейских женщин, также это имя широко распространено на Северном Кавказе и в закавказских республиках бывшего СССР (Грузия, Азербайджан, Армения).

Интересна форма этого имени "Беллатрикс" или "Беллатриса", что в переводе с латинского означает "амазонка" или "воительница", "воинственная женщина". Одноименная планета находится в созвездии Орион.

Некоторые так называют женщин, чье имя звучит как Изабелла или Белладонна. В большинстве стран перевод имени Белла одинаков – красавица. И чаще всего, это является сокращением от Изабель или Изабелла. Интересно то, как переводится слово на другие языки, у разных народностей можно встретить довольно экзотичные вариации: Сабель, Чабела, Бебель, Бел, Изабе, Белль, Бейя (исп.), Белия. Церковного имени в православии нет. В русском языке появился вариант написания имени "Бэла", благодаря произведению М.Ю. Лермонтова "Герой нашего времени"[2]

Люди и персонажи с именем "Бэлла"

  • "Бэла" - персонаж романа М.Ю. Лермонтова "Герой нашего времени"
  • Белла Ахмадулина ((1937 - 2010) советская и российская поэтесса, писательница, переводчица)
  • Белла Верникова ((род.1949) поэт, историк литературы, доктор философии Еврейского университета в Иерусалиме)
  • Белла Давидович ((род.1928) российская, советская и американская пианистка и музыкальный педагог)
  • Белла Дарви ((1928 - 1971) французская актриса польского происхождения)
  • Белла Дижур ((1903 - 2006) русская поэтесса, прозаик)
  • Белла Езерская ((род.1929) журналист, театральный критик, эссеист)
  • Белла Зорич ((1899 - ?) российский драматург и сценарист)
  • Белла Куптиевская ((род.1919) советский кинооператор)
  • Бэлла Куркова ((род.1935) российская телевизионная журналистка)
  • Белла Ла Роза ((род.1950) Мисс Венесуэла 1970 года)
  • Белла «Беллатриса» Лестрейндж ((1951 - 1998) вымышленный персонаж серии романов о Гарри Поттере)
  • Белла Маневич-Каплан ((1922 - 2002) российская художница, деятель кинематографа)
  • Белла Свон ((1987 - 2006) главная героиня серии романов Стефани Майер «Сумерки»)
  • Белла Торн ((род.1997) американская девочка-актриса и модель)[3]

ru.wikipedia.org>

Белла значение имени, характер и судьба | Что означает имя Белла

В этой статье вы найдете сведения о значении имени Белла, его происхождении, истории, узнаете о вариантах толкования имени.

  • Зодиак Беллы – Дева
  • Планета – Прозерпина
  • Цвет имени Белла - белый
  • Благоприятное дерево – серебристый тополь
  • Заветное растение Беллы – лилия
  • Покровитель имени Белла – лань
  • Камень-талисман Беллы – белый агат

Что означает имя Белла: красавица (имя Белла латинского происхождения).

Короткое значение имени Белла: Белка, Белочка.

Характер имени Белла: Белла обожает задавать людям загадки. Если возникает какая-то хитросплетенная интрига, можно не сомневаться, что в центре ее окажется фигура этой милой, мягкой, вроде бы очень даже покладистой и незлобивой особы. Белла никогда никому не желает зла, но действует на человеческие отношения подобно катализатору. Если девушка с именем Белла почует в ком противника, она сметет его с дороги даже недозволенными методами – и никогда не раскается в содеянном.

Главная черта имени Белла – потребность в острых ощущениях.

Супругу Беллы надо быть всегда начеку: она по значению имени склонна к любовным интрижкам, за ней нужен глаз да глаз.

Выбор профессии по имени: Натура Беллы, подверженная сильным страстям, может проявиться и возвышенно - как способность к самопожертвованию. Если упорство Беллы направлено на достойную цель, оно принесет успех; если, игнорируя добрые советы людей, она выберет неправильную цель, то потерпит роковое крушение. Успешна творческая деятельность. Белла наделена музыкальным слухом, может стать пианисткой, композитором, поэтессой.

Бизнес и карьера Беллы: В финансовых делах все зависит от самой Беллы: или успех, или поражение - середины не бывает.

Любовь и брак Беллы: имя Белла - прекрасная жена и мать, хотя любовь ее бывает порой слишком навязчива. Благоприятен союз имени с Абрамом, Адамом, Арсением, Артемом, Венедиктом, Ефимом, Иннокентием, Ипполитом, Ираклием, Кимом, Куприяном, Леонидом, Русланом, Самуилом, Тим

zna4enie.ru

Значение имени Белла: происхождение, варианты написания, именины. Имя Белла для ребенка.

Содержание статьи

Полное имя: Белла.

Сокращенное имя (производные от имени Белла): Беллка, Белли, Бель.
Также иногда имя Белла является сокращением от имени Изабелла, Аннабелла, Габриэлла, Арабелла, Сибина.

Имя Белла ласково: Беллочка, Беллушка, Беллонька, Бельчик.

Имя Белла на разных языках: Белла (украинский язык), Bella (английский), на японском — ベッラ (Berra), Bella (транслит).

Значение имени Белла

Насчет происхождения имени, существует несколько версий. По одной из них имя римского (латинского) происхождения и означает «красивая», «красавица», «прекрасная». Это самая распространенная версия, однако этот вариант не подтвержден лингвистами, хотя в народе очень популярен.

Второй вариант – имя походит от имени Изабелла. Пройдя через года и разные языки, оно видоизменилось и стало звучать как Белла. Если так, тогда имя означает «Бог мой — клятва». Такая версия наиболее нравится лингвистам.

Существует и еще один вариант происхождения, который имеет славянские корни. По этой версии имя означает «белый, светлый», однако это лишь гипотеза, так как подтверждения в древних источниках не найдено. 

Имя Белла в христианстве

В православной вере имени Белла нет. Поэтому при крещении ребенку дается другое имя. Существует обычай в таких случаях крестить девочку именем, которое в святцах выпадает на 8 день после рождения, или же просто ближайшее к дате рождения.

Если придерживаться гипотезы, что имя походит от Изабелла, то в католической вере есть Святая Изабелла Французская.

Девушка посвятила свою жизнь служению в женском монастыре «Смирения Девы Марии». Хотя она не жила и дня в монастыре, но следовала его правилам, жила в доме возле монастыря и вскоре добилась составления нового устава, которого потом стали придерживаться другие монастыри Ордена Святой Клары. Отличие нового устава состояло в строгом соблюдении обрядов и правил.

Какой характер у Беллы?

Начиная с детских лет можно заметить, что Белла очень активная, эмоциональная и шустрая девочка. Во взрослом возрасте эти черты остаются и слегка усугубляются. Для Беллы важно финансовое состояние, поэтому она умеет и готова работать и зарабатывать. Любит окружать себя красивыми вещами, и это ей удается. Девушки с таким именем компанейские, у них много друзей. Но в мужья себе выбирают парней, которые крепко стоят на ногах.

В карьере чаще добиваются успеха, так как не могут работать средне, а только с полной отдачей. Если в детстве Беллы немного капризны и ленивы, то с возрастом это проходит. Отличаются ревнивостью, поэтому их избранникам стоит быть сдержанными и рассудительными в своих действиях и словах.

Имя Белла в мировой культуре

Яркой носительницей этого имени была известная русская поэтесса, переводчица и писательница Белла Ахмадулина (1937 - 2010). Свою творческую карьеру девочка начала еще в школе. В 15 лет у нее уже сложился собственный литературный стиль, а в 18 она дебютировала в журнале «Октябрь». Часто ее стихи подвергались критике: их называли старомодными и слишком манерными. Однако это не помешало ей выбиться в литературные лидеры. Поэтические сборники «Струна», «Озноб», «Метель», «Сны о Грузии» вызывали фурор в литературных кругах.

Поэтесса Белла Ахмадулина

Белла Ахмадулина снялась также в двух фильмах «Живет такой парень» и «Спорт, спорт, спорт». Ее стихи часто звучали в фильмах, например: песня «По улице моей который год…» звучит в фильме «Ирония судьбы или с Легким паром». В «Жестоком романсе» героиня поёт «А напоследок я скажу» - также это стихи Беллы Ахматовны.

Нельзя не упомянуть о обладательнице имени Белла талантливой Белле Давидович . Женщина прославилась на весь мир как пианист и лучший интерпретатор музыки Шопена.

Пианистка Белла Давидович

С фортепиано девочка подружилась еще с 6 лет и уже в 9 впервые выступила в Баку, исполняя Первый концерт Баха. Начало концертной карьеры состоялось после победы на 4-м Международном конкурсе пианистов им. Шопена в Варшаве. Начались концерты и гастроли по СССР, а затем и Европе. Белла Давидович эмигрировала в США, где давала концерты, проводила мастер-классы и преподавала в Джульярдской школе города Нью-Йорка.

Белла Дарви – французкая и польская актриса. Была невероятно красивой и талантливой. Ее знаменитые роли: Дениз Монтель в фильме «Ад в открытом море» (1954), и Нефер в фильме «Египтянин», который завоевал премию «Золотой глобус» (1955г).

Актриса Белла Дарви

Белла Маневич-Каплан (1922 – 2002) – художник-постановщик кино, удостояенная множества наград.

Белла Абцуг – известный юрист, одна из первых женщин завоевавшая имя в мировой юриспруденции. Свою работу начала в  фирме «Pressman, Witt&Cammer» в Нью-Йорке, занимаясь вопросами трудового права, позже переквалифицировалась в поверенную. Вошла в историю как борец за права женщини организатор Национальной политической партии женщин в США в 1971 году.

Интересные факты о Белле

  1. Камень-талисман имени – аметист, белый агат.
  2. Растение – лилия, барбарис, осина.
  3. Стихия – воздух.
  4. Страдает частыми ОРВИ, имеет слабый иммунитет и желудок.
  5. Благоприятный союз с Арсением, Русланом, Леонидом.
  6. Нежелательный брак с Виктором, Виталием, Евгением, Эльдаром.

Но, как ты понимаешь, это всего лишь условности, в которые верят иные эзотерически-ориентированные люди. Мы приводим это здесь лишь за тем, чтобы подобными суевериями позабавить будущую маму Беллы.

Сочетание имени Белла с отчествами

Белла – очень нежное, мелодичное имя. Легко сочетается со всеми отчествами. В зависимости от отчества может меняться характер Беллы. Так считается, что Белла Артемовна, Валентиновна, Алексеевна, Андреевна, Васильевна будет отличаться чувствительностью, вниманием к окружающим, хрупкостью и нежностью.

Белла Борисовна, Александровна, Романовна, Федоровна, Павловна, Максимовна – щедра, образованна, любит искусство, в особенности театр, концерты, выставки. Белла Дмитриевна, Анатолиевна, Николаевна – очень импульсивна и прямолинейна. Но опять же, это поверья. Вот назови свою дочь Беллой, и увидишь, какой она будет в сочетании с имеющимся отчеством.

Современные знаменитые Беллы

Белла Фрейд – внучка знаменитого Зигмунда Фрейда. Но прославилась она не только за счет выдающегося предка. Поле ее деятельности – мода и стиль. Девушка не только модельер с мировым именем, но и первоклассный журналист. Свою первую коллекцию Белла продемонстрировала в 1991 году на одном из лондонских авторских показов – London Designer Show. Огромный успех принесла ей коллекция Bella Freud for Stirling Cooper. Недавно приступила к возрождению модного дома Biba. Ведет популярную колонку о моде в журнале Stella.

Дизайнер Белла Фрейд - знаменитая внучка знаменитого деда

Белла Верникова – поэтесса, художница. Родилась в Одессе, но вскоре эмигрировала в Израиль, живет в Иерусалиме. Историк литературы, доктор философии. Написала 3 книги стихов: «Прямое родство» (1991 год, Одесса), «the Poetry of Bella Vernikova» (1990 год, США), «Звук и слово» (1999 год, Иерусалим).

Белла Хадид – модель мирового уровня, признана Моделью 2016 года по версии мужского журнала «GQ» и включена в список «Лучших 50 моделей» влиятельного сайта Models.com. Позировать начала в 16 лет, а осенью 2014 года состоялся ее дебют на Неделе Моды в Нью-Йорке. Через год девушка уже представляла несколько брендов: Tommy Hilfiger, Jeremy Scott и Marc Jacobs, Chanel. Она стала одной из восьми молодых моделей, участвовавших в кампании «Top shop's Holiday». В марте 2016 эксклюзивным работодателем Беллы стал модный дом Givenchy.

Супермодель Белла Хадид

Нельзя не упомянуть маленькую, но уже прославившуюся на весь мир, Беллу Девяткину – девочку-полиглота.  Уже в 4 года она могла свободно говорить на русском, английском, немецком, французском, испанском, итальянском, китайском и арабском языках. О ней писали знаменитые издания Daily Mail, Telegraph, New York Times. Юная Белла выступала в различных ТВ-шоу и полюбилась зрителям. Родители девочки – обычные люди, которые говорят только на русском и английском.

Девочка вундеркинд Белла Девяткина

Белла Торн – молодая талантливая актриса. Девушка в свои юные годы уже покорила Голливуд, и ей пророчат большое будущее. Стала знаменитой после ролей в сериалах «Мой личный враг», «Большая любовь», «Танцевальная лихорадка». Фильм, который дал ей путь в большое кино – «Смешанные», где Белле посчастливилось сыграть с Дрю Бэрримор и Адамом Сэндлером.

Актриса Белла Торн

Оригинальная и неотразимая травести-дива Белла Огурцова известна на территории Украины и России. Настоящее имя Беллы – Владимир, однако, уже мало кто об этом помнит. Владимир начинал работать преподавателем психологии в Черкасском медицинском колледже. Но эта сфера деятельности не принесла ему удовольствия, и будущая дива переезжает в Киев. Увидев выступление травести-дивы Монро, парень понял, что действительно ему интересно. Так и родилась Белла Огурцова. Диву сразу заметили и начали приглашать как ведущую на радиостанции, участвовать в развлекательных шоу.

Травести-дива Белла Огурцова

Обладательницы имени Белла, как видишь, очень разносторонне развитые, активные и талантливые. Назвав свою девочку этим именем, ты открываешь перед ней перспективы яркой и счастливой жизни. Как, впрочем, и выбрав любое другое имя...

mama.ua

Значение имени Белла (Бэлла) для девочки и женщины. Анализ имени.

Имя Белла имеет несколько версий происхождения и значения имени. Об этом и о многом другом в нашей обзорной статье.

Наиболее популярна версия гласит, что имя Белла означает "красавица" или "прекрасная", а происхождение имени имеет латинские (римские) корни. К сожалению эта версия скорее относится к народной этимологии, так как лингвисты не находят ей подтверждения.

Вторая версия говорит, что имя Белла - это краткая форма имени Изабелла, которое в свою очередь является французской формой имени Елизавета. Если это так, то значение имени Белла - "Бог мой — клятва", ведь именно такое значение у исходного имени. Имя Белла уже давно стало использоваться во многих европейских языках как самостоятельное имя. Эта версия считается наиболее вероятной среди профессиональных лингвистов.

Третей версией можно назвать версия славянского происхождения имени. Согласно данной версии, имя Белла означает "белая" или "светлая". Однако и эта версия не находит пока документального подтверждения. Имя не встречается в древнеславянских источниках.

Еще имя Белла является краткой формой имен Арабелла и Анабелла. Естественно в этих случаях оно наследует значение исходных имен.

Значение имени Белла для девочки

Маленькая Белла - это активная и склонная к импульсивному поведению девочка. Она обычно сначала делает, а потом думает. К сожалению, быстрой коррекции такое поведение поддается крайне редко, а чаще проходит лишь по мере взросления. Еще можно отметить гиперактивность ребенка. Она гораздо сложнее сосредотачивается, что накладывает свои особенности на процесс обучения. Близких друзей у Беллы нет, ведь она часто бывает резка в своих высказываниях и поступках. Но это не доставляет девочке особых неудобств. Она спокойно обходится поверхностным общением.

Учеба дается Белле тяжело. Она неусидчивая и не любит прилагать усилия ради получения результата. Крайне редко к ней можно найти педагогический подход. Белла сложный ребенок для учителей. Стоит отметить творческую одаренность девочки. У нее хороший музыкальный вкус, отличное чувство ритма и гармонии. Однако несмотря на задатки, она редко их развивает. Это связанно опять с ее нелюбовью к работе над собой.

Здоровье у Беллы можно назвать крепким, а ее жизненный тонус высоким. Она долго сохраняет свойственную ей высокую активность и ведет подвижный образ жизни. Она любит проводит свое время активно, к чему нередко привлекает своих близких. Правда стоит отметить то, что Белла нередко выбирает виды активности достаточно травмоопасные. Особенно это свойственно ей в подростковом возрасте.

Сокращенное имя Белла

Беллка, Белли, Бель, Элла.

Уменьшительно ласкательные имена

Беллочка, Беллушка, Беллонька, Бельчик.

Имя Белла на английском языке

В английском языке имя Белла пишется как Bella, а читается как Белла.

Имя Белла для загранпаспорта - BELLA.

Перевод имени Белла на другие языки

на болгарском — Белла
на датском — Bella
на немецком — Bella
на польском — Bella
на португальском — Bella
на украинском — Белла
на финском — Bella
на японском — ベッラ (Berra)

Имя Белла по церковному (в православной вере) не определенно, так как этого имени нет в святцах.

Характеристика имени Белла

Взрослая Белла все такая же импульсивная, темпераментная и чувственная, как и в детском возрасте. Она всегда великолепно выглядит и умеет произвести впечатление на окружающих. Белла любит окружать себе красивыми вещами и обычно ей это удается. При этом, если в детстве Белла не отличалась трудолюбием, то взрослую обладательницу имени в лени не обвинишь. Она становится энергичной, настойчивой и трудоспособной, если это ведет ее к прибыли. В общении она становится более сдержанна, хотя иногда характер дает о себе знать. У Беллы много хороших товарищей с которыми она любит проводить время. Она достаточно компанейский человек.

Работать Белла не любит, но любит зарабатывать. Именно материальное вознаграждение - это главный мотив ее деятельности. Белла стремиться к материальной самостоятельности и рано начинает работать. В своем деле она часто становится профессионалом, ведь профессионалам больше платят.

Семейные отношения Беллы чаще бывают удачными. Она заботливая жена и отличная хозяйка. Белла выбирает семе в мужья мужчину, который будет похож на нее. Она скептично относится к романтикам, а любит мужчин крепко стоящих на ногах. Стоит отметить, что Белла достаточно ревнивая особа. Это может привести к излишней напряженности в отношениях и даже разрушить брак. Ей стоит больше доверять своему мужу.

Тайна имени Белла

Тайной Беллы можно назвать ее способность к нечестной конкуренции. Причем от этой особенности не застрахованы даже ее близкие друзья. Чаще всего это проявляется в случаях раздела имущества или денежных средств. Стоит аккуратней вести дела с Беллой, если эти дела касаются денежных вопросов.

Планета — Прозерпина.

Знак зодиака — Дева.

Тотемное животное — Лань.

Цвет имени — Белый.

Дерево — Серебристый тополь.

Растение — Лилия.

Камень — Агат белого цвета.

analiz-imeni.ru

Значение имени Белла (происхождение)

Многие женские имена заведомо несут в себе определенные характеристики, таково и значение имени Белла. Самое популярное толкование гласит, что это слово в переводе с латыни означает «самая красивая», «прекрасная».

Есть мнение, что такое объяснение — лишь «народная этимология», однако в итальянском языке, «наследнике» латыни, есть слово bella — «красивая», которое подтверждает такое происхождение. По другой версии, первоначально имя Белла (Бэлла) было только сокращением от других имен — Арабелла, Изабелла, Кларабелла и Габриэлла.

Сейчас это самостоятельное полное наименование, которое уже не является уменьшительно-ласкательной формой от других женских имен. Кроме того, у него есть «родственники» другой национальности — например, английское Белинда.

Существует и еще один вариант, откуда произошло значение имени Белла. Народная этимология связывает его происхождение со славянскими корнями и отсылает к слову «белая» в значении «светлая». Но профессиональные лингвисты эту версию не поддерживают. В основном потому, что в славянских письменных источниках они не находят подтверждений этого, но там встречается другое, хотя и очень похожее имя — Бела; а написание удвоенного «л» для славянских слов нетипично.

Еще полвека назад назвать подобным образом девочку считалось весьма неординарным поступком, однако сейчас, в связи с процессами глобализации — в том числе и культурной — это кажется уже вполне обычным явлением. Нужно только смотреть, чтобы имя хорошо сочеталось с отчеством и фамилией: скажем, Бэлла Леонидовна звучит гораздо органичнее, чем Бэлла Ивановна.

Рекомендуем: Распространенные и необычные женские имена

На какие еще моменты стоит обратить внимание родителям девочки, прежде чем назвать ее Беллой? Конечно же, на следующие:

  • Как имя будет влиять на характер малышки, а затем и взрослой женщины?
  • Как будут складываться ее отношения с людьми?
  • Какие профессиональные сферы будут для нее приоритетными?
  • Насколько счастлива будет Белла в семейной жизни?

Огранка талантов

Имя Белла наделяет свою обладательницу активностью и импульсивностью. В детстве у Беллочки часто дела бегут вперед размышлений о том, что и как следовало бы сделать. Для родителей малышки это будет представлять определенную сложность, которую, однако, быстро исправить невозможно: необходимо терпение и ежедневная воспитательная работа.

Зато такое поведение вполне компенсирует активный, жизнерадостный характер и крепкое здоровье. Она не желает сидеть на месте, зато очень любит, когда родители вместе с ней играют в подвижные игры или заняты другими видами активного отдыха: катанием на роликах или коньках, вылазками на природу и так далее. В подростковом возрасте активный характер Беллы и гормональный всплеск могут привести к тому, что она захочет выбрать для себя даже экстремальные и травмоопасные виды спорта, не слишком свойственные девочкам.

Стремление много двигаться, которое дает своей носительнице имя Белла, может стать для нее серьезным препятствием на пути к хорошей успеваемости в школе. Ей сложно сосредоточиться, сидя на одном месте, и если девочка не будет получать хорошей физической нагрузки (спорт, танцы), с учебой у нее могут быть большие проблемы.

Очень часто Белла бывает одарена творчески — это могут быть музыкальные, художественные или поэтические способности: очень яркий пример здесь — известная поэтесса Белла Ахмадулина. Но чтобы эти способности развить, с Беллочкой нужно много заниматься — самой ей сложно спланировать и выполнить задания, поскольку этому мешает неусидчивый характер. И потому за творческими уроками маленькой Беллы нужен постоянный контроль.

Рекомендуем: Почему ребенок не слушается?

Если родители не будут заниматься с маленькой Беллой, постоянно воспитывать ее характер и учить работать над собой, в дальнейшем женщине может быть достаточно сложно во взрослой жизни. Другим мотивом для улучшения успеваемости девочки в старшей школе и в студенчестве может стать понимание, что профессионалам больше платят. Это может сподвигнуть Беллу получать знания, чтобы зарабатывать больше денег, прикладывая к этому меньше усилий в будущем.

Стабильность и свобода

Импульсивность и темперамент Беллы сохраняются и во взрослом периоде, при этом она может достаточно резко высказывать окружающим все, что о них думает. Поэтому у Беллы очень мало друзей – как в детстве, так и во взрослой жизни. Но ее это не огорчает, она любит побыть в обществе умного и приятного человека — своем собственном.

Большее значение для Беллы, чем отношения с окружающими, имеет возможность выиграть в конкурентной борьбе. Не важно, что это будет — повышение по службе или удачное замужество, но девушке обязательно нужно ощутить свое превосходство над другими. Как правило, такой бойцовский характер помогает ей хорошо устроиться в жизни и не переживать из-за материальной ее стороны.

Что означает имя Белла для бизнеса? Здесь женщина играет ва-банк: или пан, или пропал — третьего пути для нее нет. Чаще всего она выигрывает, а вот тем, кто ведет с ней совместный бизнес или финансовые дела, стоит запомнить: никаких устных договоренностей, только документально закрепленные позиции сторон. Потому что в противном случае предприимчивая женщина может попытаться поменять правила по ходу игры, чтобы получить свой выигрыш.

Рекомендуем: Как стать успешной и счастливой?

Исследователи имен считают, что судьба Беллы сложится удачно, если она правильно определит для себя жизненные приоритеты. В качестве сферы деятельности она может выбрать творческие профессии или бизнес, связанный с искусством. Главное — не ставить острые ощущения от конкурентной борьбы выше общечеловеческих ценностей.

Новые ощущения имеют огромное значение для Беллы, ей постоянно нужны и свежие романтические впечатления. Вместе с тем для женщины важно достигнуть стабильности и в семейных, и в профессиональных делах — она нуждается в крепком тыле. Судьба ее брака будет зависеть от того, согласится ли супруг предоставить Белле определенную степень свободы, ведь она ни в коем случае не должна ощущать себя в семейной жизни птицей в клетке. Автор: Ольга Иноземцева

Если вы любите давать советы и помогать другим женщинам, пройдите бесплатное обучение коучингу у Ирины Удиловой, освойте самую востребованную профессию и начните получать от 30-150 тысяч:

www.grc-eka.ru

Значение и история имени Белла

Характер и особенности личности

Девушка внешне очень похожа на отца, при этом она обычно наследует характер своей матери. Она коммуникабельна, быстро завязывает новые знакомства, имеет много друзей. Большое значение для девушки имеют ее внутренние принципы – она не станет им изменять. Бэлла принципиальна, рассудительна и довольна расчетлива. При необходимости сделать выбор она обычно руководствуется логикой, а не сердцем.

Белла отдаст предпочтение разговору по телефону, а не домашним хлопотам

Белле не хватает хозяйственности – она любит подольше поваляться в постели, поболтать по телефону. А позавтракать, как и пообедать, вполне может и в кафе. Она не терпит домашнюю рутинную работу – уборку и готовку. Заставить девушку заняться кулинарией или работой по дому может только очередная влюбленность, и то ненадолго. Ведь Беллочка – натура увлекающаяся, но, увы, непостоянная.

Как правильно пишется имя – Белла или Бэлла? Оба варианта верны.

Белла отличная подруга, причем дружить она предпочитает как с женщинами, так и с мужчинами. Она верна и предана друзьям, готова придти на помощь в любой момент, по первому зову. При этом девушка очень нетерпелива, для нее имеет значение выражение «все и сразу». Это выражается в негативном отношении к очередям и любому ожиданию (она вполне может уйти со свидания, если молодой человек задерживается всего на пару минут).

Что означает имя Белла в плане здоровья

Благодаря активному образу жизни и подвижности, у девушки обычно довольно крепкое здоровье и высокий жизненный тонус. В подростковом возрасте из-за любви к экстремальным видам спорта возможны различные травмы, переломы.

Если Белла не будет придавать важного значения правильному и полезному питанию, в зрелом возрасте у нее могут быть проблемы с желудочно-кишечным трактом – холецистит, панкреатит, гастрит.

Значение имени Белла для девочки

В детстве Беллочка очень общительна, предпочитается все время проводить с друзьями. Особо дружна с Илоной, Юлией, Мариной, Камиллой. Она довольно активна и склонна к импульсивному поведению – сначала сделает, а потом подумает. Учеба не имеет для девочки решающего значения – из-за гиперактивности ей бывает сложно сосредоточиться на чем-то важном.

Также в детстве она достаточно неусидчива, и не готова прилагать больших усилий для достижения результата. Однако девочка нередко бывает творчески одарена. У нее отличный музыкальный слух, артистизм, вокальные данные, чувство ритма и гармонии. Очень важно, чтобы родители обратили на это внимание и помогли своему ребенку развить творческие задатки еще в раннем возрасте.

Брак и семья

Происхождение и значение имени Белла определяют ее, как очень красивую девушку, способную легко, быстро и надолго привязать к себе мужчину. Семейные отношения чаще складываются удачно. Белла ищет надежного, понимающего супруга, способного сгладить ее непростой характер и принять ее такой, какая она есть.

Обычно девушка ищет мужа, похожего на нее саму, при этом она отдает предпочтение не романтикам, а мужчинам, твердо и уверенно стоящим на ногах. Для нее имеет значение финансовая сторона брака, способность мужчины содержать семью. Однако гораздо чаще ей «попадаются» мужчины гораздо слабее ее, нуждающиеся в опеке. Такие брачные союзы нередко распадаются.

Белла достаточно ревнива, для счастливого брака ей необходимо научиться больше доверять своему супругу. Чаще всего у нее рождаются сыновья.

Что значит имя Белла для карьеры

Так как девушка, в основном, довольствуется малым, она вряд ли будет стремительно подниматься вверх по карьерной лестнице. Она не слишком честолюбива, и это может стать ей помехой. Девушка с этим прекрасным именем часто выбирает профессию учителя, воспитателя, социолога, экономиста. Если Белла решит, что ей все-таки нужно зарабатывать, а не просто работать, то ее вполне может ожидать успех в бизнесе и торговле. Она отлично справляется с любыми преградами на своем пути.

Дизайнер Белла Потемкина

Трудно выделить какое-то одно увлечение, ведь девушка очень непостоянна, при этом являясь увлекающейся натурой. Большое значение в выборе увлечений для нее играет мнение окружающих – ей нравится все новое, модное, современное.

Именины Белла не отмечает, так как имени нет в святцах.

Знаменитые носители имени

  • Белла Ахмадулина – известная писательница, поэтесса.

Белла Ахмадулина

  • Белла Свон – главная героиня романа «Сумерки».
  • Белла Дарви – талантливая французская актриса.

Белла Дарви

  • Бэла – персонаж романа «Герой нашего времени» М. Ю. Лермонтова

Созвучные имена: Габриэлла, Элла, Арабелла.

Если у вас есть дополнения или замечания к статье, оставляйте их в комментариях. Совпадает ли описание? Насколько точно? Что бы вы еще добавили? Пишите, ваше мнение имеет значение!

1000imen.ru

Белла (имя) Википедия

У этого термина существуют и другие значения, см. Белла.
Бе́лла
Bella
Происхождение латинское
Род женский
Этимологическое значение "красавица", "прекрасная"
Другие формы Бэлла, Бела, Бэла, Аннабелла, Изабелла, Беллатрикс (Беллатриса)
Иноязычные аналоги
Связанные статьи
В русском и украинском языках пишется буква "е", но произносится звук "э".

Бе́лла, реже Бэ́лла (Bella) — европейское женское имя. Сокращённый вариант имён: Изабелла, Аннабелла, Мирабелла и прочих оканчивающихся на эту форму. Может также быть самостоятельной формой. Происхождение имени Белла — итальянское, и в переводе его значение -« прекрасная, красивая». Тайна имени в том, что его употребление с одной буквой «л» придает совсем другое значение, и по сведениям из истории можно судить, что в этом случае слово имеет мусульманские корни.[1]

Часто именем «Белла» или «Бэлла» называют еврейских женщин, хотя в данном случае имя является европеизированной адаптацией («кинуй») еврейского женского имени Бейле, происходящего из языка идиш.

Также имя Белла широко распространено на Северном Кавказе и в закавказских республиках бывшего СССР (Грузия, Азербайджан, Армения).

Интересна форма этого имени «Беллатрикс» или «Беллатриса», что в переводе с латинского означает «амазонка» или «воительница», «воинственная женщина». Одноименная звезда находится в созвездии Орион.

Некоторые так называют женщин, чье имя звучит как Изабелла или Белладонна. В большинстве стран перевод имени Белла одинаков — красавица. И чаще всего, это является сокращением от Изабель или Изабелла. Интересно то, как переводится слово на другие языки, у разных народностей можно встретить довольно экзотичные вариации: Сабель, Чабела, Бебель, Бел, Изабе, Белль, Бейя (исп.), Белия. Церковного имени в православии нет. В русском языке появился вариант написания имени «Бэла», благодаря произведению М. Ю. Лермонтова «Герой нашего времени»[2]

Персонажи с именем «Бэлла»

Примечания

wikiredia.ru

Что означает имя Белла - значение имени, толкование, происхождение, совместимость, характеристика, перевод

Формы имени Белла

Краткая форма имени Белла: Белка, Беляна, Беляночка, Белиночка, Белина. Синонимы имени Белла: Бэлла, Белава, Белая, Белослава, Белоснежа, Белка, Белобижка, Белуха, Беляна, Беляница, Била, Билина, Билника.

Имя Белла на разных языках

Рассмотрим написание и звучание имени на китайском, японском и других языках: Китайский (как написать иероглифами): 貝拉 (Bèi lā). Японский: ベラ (Bera). Гуджарати: બેલા (Bēlā). Хинди: बेला (Bēlā). Украинский: Белла. Маратхи: बेला (Bēlā). Английский: Bella (Bella).

Происхождение имени Белла

Имя Бела – это славянское имя, означает «белая», «чистая», «светлая». Имя Бела является родственным именем, а также часто краткой формой других женских славянских имен, имеющих в основе часть корня «бел» - Белава, Белослава, Белоснежа, Беляна, Беляница. Имя Бела упоминается в 870 и в в 911 году у южных славян. Несколько позднее у поляков, сербов.

Также существует вариант написания имени Белла (Бэлла) с одной «л», которое имеет значение «красивая» и является краткой формой ко многим женским именам.

К тому же имя Бела – это мужское венгерское имя, которое носили четверо венгерских королей из династии Арпадов.

Характер имени Белла

Бела - милый и мягкий человек. Она покладиста, старается никогда не падать духом. Если девушке не удается добиться большего, то она легко довольствуется малым. Однако Беле порой не хватает терпения, она обладает слишком эмоциональным характером, но может быть через чур холодна внешне.

Обладательницам этого имени свойственна склонность к научному подходу и точным наукам. Бела может стать отличным научным работником, инженером, проектировщиком. Из девушки выходит добросовестный и надежный работник. Бела предпочитает стабильность и не склонна к частым сменам места работы. Она быстро завоевывает расположение сотрудников. В коллективе ее уважают, поскольку Бела редко ссорится и не склонна к вражде. При этом Белу нельзя отнести к категории творческих работников, способных на неожиданные решения и импровизации. Вся жизнь девушки распланирована по минутам, и Бела редко меняет свои планы. Девушка обладает хорошими пробивными способностями и быстро поднимается по карьерной лестнице. Одно из ее основных стремлений – финансово обеспечить свою жизнь.

Тайна имени Белла

Такие женщины принципиальны, они рассудительны, не принимают спонтанных решений, а обдумывают их. Правда, в некоторых случаях могут поступить импульсивно, потом жалея о содеянном. Бела быстро завязывает новые знакомства, благодаря своему умению расположить к себе людей. Друзей у таких девушек очень много. Все они любят их. 

В семейной жизни Белла очень эмоциональна. Она легко поддается своим чувствам. Бывает, что такие женщины имеют как минимум два брака, первый из которых несчастлив. Чаще у Беллы рождается сын, также она может быть бездетной. На кухне и в хозяйстве женщины эти плохие. Они ленивы, любят переложить заботы на кого-то другого. Готовить Белла будет лишь тогда, когда это будет остро необходимо. 

По своему характеру, Белла ужасно нетерпелива. Она не любит ждать, подолгу простаивать в очередях или ждать решения проблемы. У нее практический склад ума, благодаря чему она сможет достигнуть успеха в сфере экономики или торговли. Правда, на жизненном пути Беллы немало невзгод, но она умеет их переживать, благодаря чему достигает успехов, хотя и не больших.

Астрологические характеристики имени Белла

Зодиакальность: Дева
Цвет имени: зеленый
Излучение Белла: 97%
Планеты: Прозерпина
Камень-талисман: белый агат
Растение Белла: лилия
Тотемное животное Белла: лань
Основные черты характера Белла: требует постоянных острых ощущений

Дополнительная характеристика имени Белла

Вибрация: 120 000 колеб/с.
Самореализация (характер): 95%
Психика Белла: Интроверт
Здоровье Белла: Имеет потрясающее здоровье

Нумерология имени Белла

Для обладателей числа имени 8 характерна склонность к бизнесу. «Восьмерки» в большинстве своем очень сильные личности, ставящие во главу угла практичность и материальную выгоду. Они привыкли постоянно заниматься делами, без отдыха и перерывов. Ничего не достается им в жизни просто так – за все приходится бороться. Однако именно среди «восьмерок» большое количество преуспевающих бизнесменов и политиков. Для достижения своих целей они не останавливаются ни перед чем и добиваются своего любой ценой и любыми методами. В семье всегда лидеры, а зачастую и тираны. «Восьмерки» по складу характера не склонны заводить большого количества друзей. Главный их друг – работа. Однако стоит помнить, что если «восьмерку» застигнет длинная полоса неудач она может надломиться, замкнуться в себе и потерять всякий интерес к жизни. 

Знаки

Планета: Уран.
Стихия: Воздух, холодный-сухой.
Зодиак: Козерог, Водолей.
Цвет: Электрический, блестящий, неоновый, фиолетовый.
День: Среде, Суббота.
Металл: Алюминий.
Минерал: Аметист, горный хрусталь.
Растения: Резиновое дерево, осина, барбарис, альпийская роза, камнеломка.
Звери: Электрический скат, электрический угорь.

Имя Белла как фраза

Б Буки 
Е Еси (Есть, Быть, Существовать)
Л Люди
Л Люди
А Аз (Я, Мне, Себе, Себя)

Интерпретация значения букв имени Белла

Б - душевный романтизм, постоянство, прочность, пробивные способности, стремление фннансово обеспечить свою жизнь. 
Е - потребность к самовыражению, обмену идеями, склонность выступать в роли посредника, проницательность благодаря умению входить в мир тайных сил. Возможна болтливость.
Л - тонкое восприятие красоты, артистические (художественные) таланты, стремление поделиться знаниями и ощущениями с партнером. Предупреждение своему владельцу не тратить жизнь впустую, найти свое истинное назначение.
Л - тонкое восприятие красоты, артистические (художественные) таланты, стремление поделиться знаниями и ощущениями с партнером. Предупреждение своему владельцу не тратить жизнь впустую, найти свое истинное назначение.
А - символ начала и желание что-то начать и осуществить, жажда физического и духовного комфорта.

Сексуальное значение имени Белла

Белла — идеальная подруга, преданная, бесхитростная, не требующая от мужчины невозможного. Она остроумна, легка в общении, естественно держится в любом обществе. Если увлекается мужчиной по-настоящему, то отдается ему вся, без остатка, не ведет двойную игру. 

В супружестве ей часто не везет — она либо разводится, либо живет без любви, из чувства долга. Но одинокой она почти никогда не бывает, друга находит себе быстро, однако не с каждым может обрести согласие в сексуальном отношении. 

В жизни Беллы секс занимает не последнее место. Она чувственна, любопытна, жаждет новых ощущений. Белла хорошо владеет собой, но в минуты близости отбрасывает все условности. Ее сильный характер привлекает пассивных и нерешительных мужчин, Белла пытается воодушевить их, защитить, «поднять», ей нравятся мужчины, которых можно опекать, ободрять. С ней любой мужчина растет в собственных глазах, и это делает ее особенно притягательной для него. 

Белла обычно хороша собой, у нее есть способность привязывать к себе мужчину, но ее сердце абсолютно беззащитно перед мужской неверностью, жестокостью, коварством, и Белле приходится много страдать. 

Некоторым мужчинам она кажется суровой, однако это неверное впечатление. Ее доброта, радушие и жизнелюбие очень располагают к себе, мужчина чувствует себя с этой женщиной как-то особенно уютно. 

В сексе она самозабвенна, любит повелевать, но делает это со свойственной ей естественностью. Во время любовных игр ей доставляет удовольствие рассказывать партнеру о своих ощущениях и поощрять его. 

Завоевать любовь Беллы не так просто, как это может показаться, подчинить ее себе способен только очень умный мужчина с сильным характером. Сама же она умеет талантливо маскировать свой мужской склад ума показной женственностью.

Характеристика имени Белла по мнению Б.Хигира

В переводе с латинского - "прекрасная".

Белла (Бэлла) многие внешние черты наследует от отца, а у матери перенимает основные свойства характера. Принципиальна и рассудительна, но временами действует импульсивно. Легко знакомится с новыми людьми, в компании общительна и способна внимательно выслушать собеседника. Белла имеет хорошую практическую сметку. Выбирает профессию торгового работника, экономиста, парикмахера, способна заниматься бизнесом.

Больших успехов в избранной деятельности не добивается, но способна сама себя материально обеспечить. В трудной ситуации не падает духом и преодолевает все невзгоды. 

Мужа выбирает долго. В отношениях проявляет чувствительность и эмоциональность. Домашнее хозяйство является для Беллы весьма трудной областью деятельности. Она любит утром понежиться в постели. Обед приготовит только в случае крайней необходимости. Нетерпелива и не любит стоять в очередях.

Положительные черты имени

Для Беллы характерны стремление к спокойствию, уравновешенности, любознательность, вдумчивость и вместе с тем очень сильная эмоциональность. Белла спокойна, внимательна, рассудительна, умеет держать себя в руках, но вместе с тем болезненно самолюбива. Она очень привязчива к людям, отзывчива, умеет сохранять верность своим принципам.

Отрицательные черты имени

Чувствительность Беллы импульсивна. Стремление к независимости и некоторое упрямство заставляют ее быть излишне серьезной и не всегда принимать и прощать шутки в свой адрес. 

Выбор профессии по имени

Натура Беллы, подверженная сильным страстям, может проявиться и возвышенно - как способность к самопожертвованию. Если упорство Беллы направлено на достойную цель, оно принесет успех; если, игнорируя добрые советы людей, она выберет неправильную цель, то потерпит роковое крушение. Успешна творческая деятельность. Белла наделена музыкальным слухом, может стать пианисткой, композитором, поэтессой. 

Влияние имени на бизнес

В финансовых делах все зависит от самой Беллы: или успех, или поражение - середины не бывает. 

Влияние имени на здоровье

Могут возникнуть ревматизм и сильные абсцессы. Категорически противопоказаны наркотические и стимулирующие вещества, они погубят умственные способности и в целом жизнь Беллы.

Психология имени

Белла не любит развязности и предпочитает интеллигентную сдержанность во взаимоотношениях. Если в разговоре с Беллой не задевать ее самолюбия и не предоставлять поводов для недовольства пустыми разговорами, то она может оказаться очень интересным и преданным другом.

Известные люди с именем Бела

Бела Шенде (исполнительница песен)
Белослава (жена короля Владислава, сербка)

Именины и покровители: 3 сентября

День ангела: 3 сентября

Совместимость имени Белла

Белла - прекрасная жена и мать, хотя любовь ее бывает порой слишком навязчива. Благоприятен союз с Абрамом, Адамом, Арсением, Артемом, Венедиктом, Ефимом, Иннокентием, Ипполитом, Ираклием, Кимом, Куприяном, Леонидом, Русланом, Самуилом, Тимуром.

Несовместимость имени Белла

Сложные отношения вероятны с Альфредом, Виктором, Виленом, Виталием, Драгомиром, Евгением, Елизаром, Иосифом, Мартином, Модестом, Рюриком, Филимоном, Эльдаром.

novoston.com

Отправить ответ

avatar
  Подписаться  
Уведомление о