Имена казахские: Казахские мужские и женские имена. Значение казахских имен.

Казахские имена – Значение имен в Казахстане, список казахстанских имен

Казахские имена представлены широким спектром вариантов – традиционных местных и заимствованных (еврейских, тюркских, арабских, персидских, греческих). Не редкость – русские, иранские, славянские имена. Имена в Казахстане, в большинстве, пришли из других стран. Чаще родители выбирают для ребенка именно не традиционные, местные антропонимы.

Особенности имен в Казахстане

Всего на территории страны используется более 10000 имен. Каждое имя имеет свое значение, корни, историю. Наибольшая часть имен – тюркские и арабские.

Имя в древности, и это не изменилось, играло огромную роль в судьбе – в это верили народы в Казахстане и не только. Поскольку имя считалось тождественным судьбе, к выбору подходили и подходят ответственно.

По традиции, имя давалось на сороковой день после рождения, существовал ритуал, в ходе которого мулла шептал имя ребенку на ухо.

Особенность значения древних имен не отличается от аналогичной тенденции у других народов: значение должно нести лучшие человечески качества, особенностей, необходимые определенному полу. Казахские имена для мальчиков – отвага, сила, мужество, смелость, для девочек – красота, целомудрие, девочку сравнивали с луной, цветами, драгоценными камнями.

Происхождение казахских имен

История происхождения казахских имен тесно связана с внешними влияниями, культурными связями с другими странами и культурами. Многие имена пришли из персидской, арабской традиций.

  • Тюркские, традиционные имена: их активное использование последнее время считается хорошим признаком, поскольку говорит о возрождении традиционной культуры, интереса к истории, национальном подъеме. За последние годы все чаще девочек называют Айару, Айзере, мальчиков – Алихан. Сейчас к выбору имени подходят проще, чем в старину, когда имя считалось священным, силой человека.

Некоторые имена тюрков имеют простой, прямой перевод: Канат, Арман, Шолпан. Некоторые – состоят из нескольких корней слов. Список казахских имен содержит имена, которые связаны с наименованиями цветов, душевных качеств, небесных светил. Самая популярная приставка – «Ай», что значит Луна: Айдана, Айжан, Айман, Айсана, Айсаним, Айслу, Айсулу, Айгерим, Айгуль, Айнур, Айна, Айдос, Айдан, Айза, Айханым, Айса, Айбала, Айбике, Айзия, Айбол, Айпара.

  • Арабские имена связаны с приходом мусульманской религии, некоторые – из других авраамических религий. Эти антропонимы немного изменены под влиянием местного языка. Наиболее популярные: Марьям, Иса, Хауа, Муса, Ильяс, Микаель, Закария, Исраель и другие.

Сугубо арабские имена часто представляют арабскую форму заимствований из других языков: например, имя Александр представляется как Аль-Искандер. Часто называют в честь пророка Мухаммада, есть разные интерпретации имени: Мамбет, Мембет, Махамбет, Маханбет, Махмут, Мухаммет, Мухамет, Мухамбет, Мамет, Махмет.

  • Русские имена советского времени: тоже часто использовались и используются, особенно имена Раиса, Светлана, Римма. Популярны: Совет, Нархоз, Сайлау, Майдан и другие. Некоторые уже не используют: Маркс, Энгельс, Ленин, Сталин.
  • Современные имена дают простор для фантазии, сейчас часто экспериментируют с иностранными именами, составляют их сами. Стало модно называть детей в честь исторических личностей: Архимед (Архимед Сиракузский), Аплатон (Платон), Генрих, Рамзес, Чингиз.

Значение казахских имен

Имена казахов по значению зависят от того, из какого языка заимствованы. Наиболее древние означали связь с природой, лучшие качества личности. Заимствования имеют определенный перевод. Современные имена выбирают по красоте, мелодичности, модным трендам.

Списки казахских имен

Каждый из списков разбит по алфавиту, чтобы вы могли найти казахское имя на нужную букву:

Внимание: в настоящее время списки казахских имен дополняются.

Казахские имена

Популярные женские казахские имена

Адия Женское имя Дар, подарок, награда.

Айзейнеп Женское имя Ай – означает луна. Луна символизирует красоту, мягкий свет, который не обжигает, как солнце в южных странах. Зейнеп (арабское) - полная, крепкая. Зайнаб имя дочери Пророка Мухаммада (мир и милость ему Аллаха)

Айсана Женское имя Ай – луна. Сана (арабское) – вторая.

Айсулу Женское имя

Ай – луна. Сулу означает – красивая.

Айсара Женское имя Ай – луна. (Еврейское) имя Сара 1. избранная, благородная, драгоценная, хорошая, госпожа; 2. клятва, присяга. Сара жена Пророка Ибрахима (мир ему)

Айбиби Женское имя Ай означает – луна. Биби – это самая распространенная приставка к женским именам у народов Средней Азии и казахов, башкир и татар. Тюркское слово биби означает "госпожа". У приставки биби есть и особая функция: она служит определителем женских имен. Например, мальчиков называют обычно Жамал. Это имя могли давать и девочкам, но почти всегда с компонентом биби. Например, Бибижамал или Жамалбиби.

Айганым Женское имя Ай – означает луна. Луна символизирует красоту, мягкий свет, который не обжигает, как солнце в южных странах. Ганым – происходит от слова ханум, что означает принцесса или госпожа.

Айдара Женское имя Ай означает луна. Луна символизирует красоту, мягкий свет, который не обжигает, как солнце в южных странах. Дара (казахское) – единственная, особая.

Айдария Женское имя Ай – означает луна. Дария – море, большая река. Смысловое значение имени – великодушная, благодушная.

Алтынай Женское имя Алтын означает золото, ай – луна. Имя имеет значения – золотая, драгоценная, любимая и красивая.

Айшуак Женское имя Ай – луна. Луна символизирует красоту, мягкий свет, который не обжигает, как солнце в южных странах. Шуак – луч, свет. Красивое казахское имя, означающее лунный свет.

Айнурия Женское имя Ай – луна. Луна символизирует красоту, мягкий свет, который не обжигает, как солнце в южных странах. (Арабское) нурия – сияющая, блестящая.

Айжан Женское имя Ай – означает луна. Жан в персидском и казахском языках – дыхание, душа, жизнь. В казахском народе это слово используется в ласкательной форме.

Асемай Женское имя Асем означает – прекрасная, изящная. Ай – луна, что символизирует красоту, верность, вечность.

Аймат Женское имя Ай – луна. Слово мат – сокращенная форма от арабского имени Мухаммад - «хвалимый». В честь Пророка Мухаммада (с.а.в.).

Асима Женское имя Защитница, покровительница.

Аймария Женское имя Ай означает "луна". Мария (Еврейское): 1. превосходная, прекрасная; 2. Высокопоставленная госпожа. Имя матери пророка Исы (Исуса) (мир ему).

Айзара Женское имя Ай – означает луна. (арабское) зара – золото.

Алуа Женское имя Восточная сладость.

Айымбиби Женское имя Ай означает луна. Биби – это самая распространенная приставка к женским именам у народов Средней Азии, казахов, башкир и татар. Тюркское слово "Биби" означает "госпожа". У приставки биби есть и особая функция: она служит определителем женских имен.

Популярные мужские казахские имена

Саян Мужское имя Имя Саян образованно от названия горы.

Дархан Мужское имя Имя Дархан имеет несколько значений 1. совершенно свободная жизнь, просторный мир 2. человек добродушный, щедрый 3. в переводе с тюркского языка слово тархан означает титул (положение при дворе хана), дающий человеку право свободно входить в шатер к хану и свободно выходить из него. Тархан обладал правом девятикратного помилования. Этот титул переходил до 9-ого колена.

Алдияр Мужское имя Ваше величество, ваше благородие

Бексултан Мужское имя Тюркских языках имеются разные формы слова бек, например, турецкий бей, киргизский бий (судья). Очевидно, сходство с термином или титулом бай, что означает «князь», «богатый». У тюркоязычных народов беками назывались предводители отдельных полков и дружин, находившиеся на службе у хана, правителя. В прежнее время титул давался султанам, имеющим власть лицам. В наше время во многих именах бек служит частью имени. Арабское слово султан – это титул верховного правителя в мусульманских странах, а также лицо, носящее этот титул. Султан – господин, правитель, государь. Глава небольшого казахского племени и властитель Османской империи имели одинаковый титул – султан. Буквально означает «власть». Личное имя Султан появилось очень рано. Уже в XIV веке это имя носили люди, не имевшие никакого отношения к правящему роду.

Арлан Мужское имя Свирепый волк; богатырь

Нурлан Мужское имя Нур переводится с казахского языка – луч, сияние, свет. Лан в переводе с тюркского языка означает лев. Лев – символ власти и силы.

Бекнур Мужское имя В тюркских языках имеются разные формы слова бек, например, турецкий бей, киргизский бий (судья). Очевидно, сходство с термином или титулом бай, что означает «князь», «богатый». У тюркоязычных народов беками назывались предводители отдельных полков и дружин, находившиеся на службе у хана, правителя. В прежнее время титул давался султанам, имеющим власть лицам. В наше время во многих именах бек служит частью имени. Слово нур арабское означает - отражение, сияние, луч света.

Бекзат Мужское имя

В тюркских языках имеются разные формы слова бек, например, турецкий бей, киргизский бий (судья). Очевидно, сходство с термином или титулом бай, что означает «князь», «богатый». У тюркоязычных народов беками назывались предводители отдельных полков и дружин, находившиеся на службе у хана, правителя. В прежнее время титул давался султанам, имеющим власть лицам. В наше время во многих именах бек служит частью имени. Зат – сокращенная форма слова зада, что означает – дитя, ребенок. Бекзада в переносном смысле означает – святой, благородный. Потомок аристократа.

Дастан Мужское имя В перводе с иранского языка – героическое сказание, история, поэма, сказка, легенда, музыка.

Ержан Мужское имя Ер означает – герой, храбрец, богатырь, отважный, мужественный, отважный. Жан в персидском и казахском языках означает – дыхание, душа, жизнь. В Казахском языке этот термин используется в ласкательной форме.

Бауыржан Мужское имя

Имеет значение кровный родственник. В казахском народе есть обращение "Бауырым", что переводится как брат. Жан в переводе с персидского и казахского языков означает – дыхание, душа, жизнь. В казахском языке это слово используется в ласкательной форме. Человек, который сильно любит родных. Символическое значение – добрый, отзывчивый. Историческое имя Бауржан Момышулы – казахский писатель, герой отечественной войны.

Даниал Мужское имя Дар Божий.

Батырали Мужское имя Батыр – герой, храбрый, отважный, смелый. Али – праведный халиф, не проиграл как ни одного сражения, так и ни одного поединка. Двоюродный брат и зять Пророка (милость Аллаха и мир ему).

Дияр Мужское имя Страна, край.

Ералы Мужское имя Ер – герой, храбрец, богатырь, отважный, мужественный. Компонент али (арабское) – высота, великий, видный, знаменитый. Самый сильный мощный. Созвучный имена: Нуралы, Бекалы.

Нуржан Мужское имя Компонент нур означает – отражение, сияние, луч света. Компонент жан в персидском и казахском языках – дыхание, душа, жизнь. В казахском языке этот термин используется в ласкательной форме.

Нурбек Мужское имя Нур означает – свет, сияние. Бек (казахское) – могучий, сильный, неприступный, крепкий. В прошлом титул бек давался султанам, имеющим власть лицам. В наше время во многих именах термин бек служит суффиксом.

Биали Мужское имя Слово би означает: 1. представитель власти, разрешающий споры; 2. титул, положение в обществе. Али - праведный халиф, не проиграл как ни одного сражения, так и ни одного поединка. Двоюродный брат и зять Пророка (милость Аллаха и мир ему). Самый отважный богатырь, храбрец; сильный, мощный. Слово Али имеет арабское происхождение и может означать: 1. самый сильный, мощный; 2. высокий, великий, видный, знаменитый.

Бекнияз Мужское имя В тюркских языках имеются разные формы слова бек, например, турецкий бей, киргизский бий (судья). Очевидно, сходство с термином или титулом бай, что означает «князь», «богатый». У тюркоязычных народов беками назывались предводители отдельных полков и дружин, находившиеся на службе у хана, правителя. В прежнее время титул давался султанам, имеющим власть лицам. В наше время во многих именах бек служит частью имени. Персидское слово нияз – подарок, дар.

Бекназар Мужское имя В тюркских языках имеются разные формы слова бек, например, турецкий бей, киргизский бий (судья). Очевидно, сходство с термином или титулом бай, что означает «князь», «богатый». У тюркоязычных народов беками назывались предводители отдельных полков и дружин, находившиеся на службе у хана, правителя. В прежнее время титул давался султанам, имеющим власть лицам. В наше время во многих именах бек служит частью имени. Слово назар переводится с арабского и казахского языков как взгляд, взор, внимание, рассуждение, соображение.

Казахские имена для мальчиков – Семейные заметки

Казахские имена для мальчиков Подписывайся на наш инстаграм @7zametki.kz Здесь каждый день полезные посты Хочешь стать экспертом?

Мы берем интервью у экспертов

врачей, психологов, коучей, педагогов, нумерологов, астрологов, чакрологов и других экспертов

Хотите стать нашим экспертом?

Подробнее

Поделитесь статьей с друзьями

В этой статье вы найдете как современные, так и старинные казахские имена для мальчиков. Все имена прописаны в алфавитном порядке. Для удобства рядом прописано значение.


А
  • Абай — наблюдательный, предусмотрительный, бдительный
  • Абдисалам (Абсалам) — сторонник мира, покоя, благополучия
  • Абдурахман — раб Милостивого
  • Абзал — уважаемый, высокочтимый
  • Абиль (Абилгазы, Абилтай) — воин, боец, солдат
  • Абдрашид — разумный, благоразумный, рассудительный
  • Абдирасул — посланник, посол, посланец, представитель
  • Абулхаир — добрый отец
  • Абунасыр — отец победы
  • Абыз — хранитель, защитник, ясновидящий
  • Абылай — дед, отец
  • Агзам — всемогущий, великий
  • Адай — дитя, ребенок
  • Адилет, Адиль — справедливый
  • Азамат — настоящий джигит
  • Азат — свободный, независимый, вольный
  • Азиз — почетный, дорогой, любезный, уважаемый
  • Азим (Азимбай, Азимжан, Азимхан) — великий, сильный, могущественный
  • Айбар — авторитетный, внушительный
  • Айбат — смелый
  • Айбол — будь светочем, как луна
  • Айболат — да будет луной, светочем, вожаком
  • Айгали — стремящийся к справедливости
  • Айдар — сильный, могучий, знаменитый
  • Айдын — величавый, внушительный, яркий, светлый
  • Аймурат — красив, как луна
  • Айнабек — символ искренности, чистоты, честности
  • Айрат — почетный, уважаемый
  • Айсултан — правитель Луны
  • Айтуган — рожденный в новолуние
  • Айтан — светлое, лунное утро
  • Акбар — великий, славный
  • Акрам — почтенный, благороднейший, самый щедрый
  • Аксултан — правитель, государь
  • Актан — лучезарный
  • Актлек — искреннее желание
  • Акылжан — душа и ум
  • Али — высокий, возвышенный, высший, герой, богатырь
  • Алиайдар — сильный, как лев
  • Алибек — великий господин
  • Алдияр — ваше величество, благородие
  • Алишер — всемогущий лев
  • Алинур — блестящий, великий богатырь, герой
  • Алмат — восхваляемый
  • Алпамыс — богатырь
  • Алтай — золотая гора
  • Алтынбек — золотой, вечный
  • Альмир — принц, властелин страны, правитель
  • Альтаир — летающий, умеющий летать, парить, подниматься ввысь
  • Аман — здравый, невредимый
  • Амангельды — благополучно рожденный
  • Aманжол — хорошая дорога
  • Амир (Эмир) — повелитель, властелин
  • Амирбек (Амиржан) — друг, любимый, товарищ
  • Анвар (Ануар) — луч солнца, яркий, трудолюбивый, надежный
  • Ансар — которого сильно ждут, вымоленный, долгожданный
  • Ардак — любимец, баловень
  • Аркат — избранный, ведомый волей богов
  • Арлан — свирепый волк, богатырь
  • Арман — мечта
  • Арнур — луч чести, совестливый
  • Арсен — смелый, бесстрашный
  • Арынгазы — боец, смелый воин
  • Арыстан — лев, символ храбрости
  • Асан — красивый, симпатичный
  • Асер — влиятельный, впечатляющий
  • Асет — лев
  • Аскар — величие
  • Аскат — счастливый из счастливейших
  • Аскер — солдат, воин
  • Асмет — благородный, гуманный
  • Асыл (Асылбек, Асылхан) — дорогой, драгоценный, благородный
  • Атамурат (Атанияз, Атымтай) — цель, заветная мечта деда
  • Ахат — единственный
  • Ахан — железный
  • Ахмет — достойный похвалы
  • Ахрам — самый щедрый
  • Ашимхан — счастливый, знатный
  • Аядиль — чистый, честный, справедливый
  • Аян — широко известный
Б
  • Багдат — божий дар
  • Байсал — рассудительный
  • Байбек — всесильный, могущественный
  • Баймурат — богач, осуществивший свою мечту
  • Баймагамбет — прославляемый, широко известный
  • Байсал — смиренность, мир, спокойствие, согласие
  • Байсултан — властитель
  • Байтас — вечный, крепкий, как камень
  • Байтемир — вечный, крепкий, как железо
  • Бакир — исследователь
  • Бактияр (Бахтияр) — счастливый, желанный
  • Балахмет — душа, крыло, опора родителей
  • Балгабек — крепкий, как молоток
  • Балмагамбет — хвалимый
  • Балмурат — сладкое желание
  • Балтабек — сильный, властный, могучий
  • Балтемир — стойкий, непобедимый
  • Балуан — богатырь, борец, силач
  • Баттал — смелый, дерзкий, горячий
  • Батыр — герой, храбрый, отважный, смелый
  • Батырали — батыр — герой, храбрый, отважный, смелый, али — праведный халиф
  • Батырбек — могучий герой
  • Батыргали — великий, могучий герой
  • Батырхан — храбрый, смелый, отважный хан
  • Батыржан — герой, смелый, отважная душа
  • Батырлан — храбрый лев
  • Баубек — стойкий, верный, надежный
  • Бауыржан — братская душа
  • Бахыт — счастье
  • Бахытжан — счастливая душа
  • Бакытбек — очень счастливый, удачливый
  • Баян — беспредельно счастливый
  • Бегали — самый отважный богатырь, храбрец
  • Бегимжан — дорогой господин
  • Бейбит — мирный, миролюбивый, спокойный
  • Беймбет — князь, правитель
  • Бек — князь, богатый, высшая знать
  • Бекбол — стань богатым и уважаемым
  • Бекболат — пусть будет сильным и крепким
  • Бекдияр — дружелюбный, справедливый и богатый
  • Бекжан — энергичный человек
  • Бекзат — сын бека, потомок аристократа
  • Бекмухамбет — хвалимый князь
  • Бекназар — княжеский взор
  • Бекнар — князь, любящий свой народ
  • Бекнур — светлый князь
  • Бексултан — богатый правитель
  • Бектас — крепкий, как камень
  • Бектемир — крепкий как железо
  • Бектурсын — долгожитель
  • Белес — дитя своего времени
  • Бердибек — дающий богатство
  • Бердияр — дарующий дружбу
  • Береке — изобилие
  • Берен — лучшая сталь
  • Берик — крепкий
  • Бернар — дающий силу
  • Бернур — дающий свет, излучающий свет
  • Биали — великий и справедливый
  • Биахмет — достойный похвалы
  • Бибатыр — справедливый и смелый
  • Бигали— высшая справедливость
  • Бигельди — здравость человека
  • Бижан — разрешающий споры
  • Бизат — ребенок
  • Биман — человек
  • Биржан — одинокий, единственный
  • Богенбай — великий защитник
  • Болат — стальной
  • Болатхан — стальной правитель
  • Бурхат — изобилие
В
  • Валид — новорожденный
  • Вахид — единственный, исключительный
  • Вади — спокойный, миролюбивый
  • Валиулла — близкий к Богу
  • Ваджих — благородный
Г
  • Габбас — суровый, строгий
  • Габиден — служитель религии
  • Габидулла — служитель Аллаха
  • Габит, Габитхан — служитель
  • Газиз, Газизбек — почтенный, уважаемый, любезный, милый, драгоценный
  • Галиаскар — высшая неприступность
  • Галым — знающий
  • Галымбек — уважаемый ученый
  • Галымжан — мудрец
  • Гани, Ганибек — богатый, зажиточный, знатный
  • Гарифолла — покровитель
  • Гизат — честный, почетный, уважаемый
  • Гинаят — милость, щедрость, благодарность, помощь
  • Гумар — жизнь, существование

Читайте также: Красивые имена для девочек

Д
  • Дамир — железный, сильный волей, непоколебимый
  • Даниал — дар божий
  • Данияр — близкий знакомый
  • Дархан — добродушный, щедрый
  • Дарын — талантливый, способный
  • Дастан — героическое сказание, история, поэма, сказка, легенда, музыка
  • Даулен, Даулет — богатство, сокровище, благо, счастье, достояние, государство, держава, страна
  • Даулетали — герой государства, державы
  • Даулетияр — счастье государства, державы
  • Даулеткали — высшее благо
  • Даулеткерей — черное государство или черное богатство
  • Даурбек — могущество эпохи
  • Даурен — самое интересное, счастливое время
  • Демеу — подмога, поддержка, помощь
  • Джалил — великий, величественный
  • Джамал — красота, привлекательность
  • Диас — яркий
  • Дидар — вид, лицо, облик, красавец
  • Дияр — страна, регион, край
  • Дос — друг
  • Дулат — веселись
  • Думан — веселый, счастливый
Е
  • Егизбай — близнецы
  • Елбар — выходец из народа
  • Еламан — благополучный, невредимый
  • Елдар — любящий свой народ, патриот
  • Елдос — друг народа
  • Елжас — молодость родины
  • Елмурат— цель народа
  • Елнар — любящий родину
  • Елнур — светоч народа
  • Ералы — знаменитый, видный богатырь
  • Ерасыл — самый дорогой богатырь
  • Ербатыр — отважный, смелый, богатырь
  • Ербол — будь отважным, храбрым
  • Ерболат — настоящий мужчина
  • Ердар — храбрец
  • Ердаулет — отвага государства
  • Ерден — дорогой богатырь
  • Ердос — ответственный друг
  • Ержетер — герой
  • Ержигит — храбрец, богатырь, отважный, мужественный
  • Ерке — нежный, ласковый
  • Еркеболат — крепкий, настойчивый мужчина, джигит
  • Еркебулан — непринужденный, вольный, смелый
  • Ержан — смелый, храбрый
  • Ерлан — удалец
  • Ермек — забава
  • Ернар — любящий свой народ
  • Ерсайын — примечательный герой
  • Ерсеит — уважаемый батыр
  • Есен — благополучный, здоровый
  • Ескаир — добродетельный
  • Ескали — умный, здравомыслящий
  • Ескендир — защитник, победитель мужей
  • Есман — разумный человек
  • Есмахан — похвальный ум
  • Есназар — взор разума
  • Естияр — сознательный, разумный друг
Ж
  • Жагыпар — родник, ручей
  • Жадигер — наследство, реликвия
  • Жаик — имя в честь реки Урал
  • Жайдар — веселый, приветливый, жизнерадостный человек
  • Жаксылык — доброта, добро, благодеяние
  • Жалел — великий, знаменитый, славный, известный
  • Жалын — пламя, энергия, порыв, пыл
  • Жамбыл — крепость
  • Жамшид — лучезарный
  • Жан — душа
  • Жаназар — приглянувшийся всем
  • Жанат — блаженство, самый красивый
  • Жанболат — стальная душа
  • Жанбек, Жанибек — душа крепкая, вечная
  • Жанбосын — пусть живет долго, здравствует
  • Жангельды — появилась душа, жизнь
  • Жангали — отважный, как Али
  • Жангир — покровитель мира
  • Жандос — душевный друг
  • Жанмурат — мечта моей души, желание, цель. Имя давалось ребенку родителями, у которых раньше не было детей
  • Жансултан — правитель
  • Жантуар — прекрасная душа
  • Жарас — соответствовать, быть пригодным
  • Жахан — жизнь, мир, вселенная
  • Жахангир (Джахангир, Джехангир, Джохангир) — покоритель мира, завоеватель вселенной
  • Жаркин — светлый, лучезарный, цветущий
  • Жарык — свет, луч
  • Жарылгасын — соизволить, соблаговолить
  • Жасулан — энергичный молодой человек, удалой джигит
  • Женис (Женисбек) — победа
  • Жигер — энергия, сила, мощь, воля, упорство, стремление, настойчивость
  • Жомарт — благодарный, великодушный
  • Жубан — утешение. Это имя давали в семье, где умирали дети
  • Жолдас — надежный спутник
  • Жуман — драгоценный камень
З
  • Забир — крепкий, сильный, стойкий
  • Зайыр — явный, несомненный
  • Закария — вспоминающий
  • Закир — память, сознание, разум
  • Заман — время, эпоха, эра, времена
  • Заманбек — властелин времени
  • Замир — сокровенная мечта
  • Зангар — громадина, великан; величественный, самый высокий
  • Заур — показаться, быть знаменитым, появляться
  • Зейн — красота, украшение
  • Зейнур — красота, сияние
  • Зерек — одаренный, смышленый, понятливый
И
  • Ибрагим (Ибраим, Ибрай, Ибиш, Ибикен, Ибраш) — отец народов
  • Иглик — доброе дело, милость, доброта, добродетель
  • Идрис — старательный
  • Избасар — наследник, преемник, продолжатель, последователь
  • Икрам — почесть, почтение, уважение
  • Илияс — сильный, могущественный
  • Иман (Иманали, Иманбай, Иманбек, Имангазы, Имангали, Иманжан, Имангельды, Иманкул) — вера, верование
  • Имран — правильный, такой как должен быть
  • Инкарбек — долгожданный
  • Иса — с нами Бог
  • Исмаил — Бог прислушается
  • Исмет — защита, забота, опора
  • Ихлас — искреннее чувство
К
  • Кабир — великий, могучий, огромный
  • Каблет — способность, склонность, желание
  • Кабыл — будущий, наступающий
  • Каджимурат — достигающий цели
  • Кадыр — могущественный, почтенный
  • Кадирбек — человек весьма авторитетный, могущественный
  • Кадиржан — очень авторитетный человек
  • Казбек — великий судья, великая справедливость
  • Каир — добрый, милосердный, превосходный
  • Кайрат — сила, энергия
  • Кайсар — настойчивый, волевой
  • Каирбек (Каиргали, Каиржан, Каирхан) — отзывчивый, сочувствующий, понимающий, добрый
  • Камбар — большая сила
  • Канат — крыло (крылья счастья, удачи)
  • Камиль (Камил, Камаль, Кемаль) — полный, целый, совершенный
  • Карасай — великан очень большой силы
  • Карим — щедрый, великодушный
  • Какимбек (Какимжан) — знающий, мудрый
  • Касиет — положительное качество, достоинство
  • Касым — красивый, прекрасный
  • Касымхан — историческая личность
  • Кахарман — могущественный герой, великан
  • Кемран — счастливый, успешный, процветающий
  • Кенес — совет, консультация, беседа, совещание
  • Кентай — ископаемое, рудник, место, изобилующее чем либо, богатство
  • Керим — чудесный, удивительный, прекрасный
  • Кобыланды — герой, подобный леопарду
  • Куан — обрадуйся, таким именем называют долгожданного ребенка
  • Куаныш (Куандык) — большая радость
  • Куат — могучий, сильный, влиятельный, мощный, властелин
  • Кудайберген — Богом данный
  • Кумар — сильное желание, страсть
  • Курмет — уважение, достоинство, почет
  • Кусаин (Хусайн) — наилучший, прекраснейший; доброе дело, добро
Л
  • Латиф — добрый, любимый, любезный, милый, приветливый, приятный
  • Лашкер — храбрый воин
  • Лукпан — символ мудрости
М
  • Магзум — хранимый Богом
  • Мади — вещественный, материальный
  • Мажит — славный, похвальный
  • Максат — цель, стремление, намерение, замысел
  • Малик — царь, владыка
  • Манар, Манарбек — сигнал, маяк
  • Манас — бесстрашный богатырь
  • Мансур — побеждающий
  • Маулен — благодетельный правитель
  • Маусымжан — дыхание (душа) июня
  • Махамбет — восхваляемый, достойный
  • Махмет — достойный похвалы
  • Махмут — восхваляемый, прославленный
  • Медет, Медетбек, Медетбай — опора, помощь
  • Медеу — надежда, желание
  • Мерген — меткий стрелок
  • Мейрам — праздничный, счастливый
  • Мейр (Мейрбек) — любезный, благосклонный, милый
  • Мерген — снайпер, стрелок
  • Мерей — успех, счастье, радость
  • Мереке — праздник, торжество
  • Мирас — наследство, наследие, потомок
  • Мирболат — пусть будет мир
  • Миргали — начальник, правитель, владыка
  • Мубарак — священный
  • Мукагали — могучий богатырь Али
  • Мурат — цель, желание, идеал
  • Мусиреп — расточительный
  • Муса — имя пророка, буквально — вытащенный из воды
  • Мустафа — избранный, выбранный
  • Мухамбетжан — душа Мухаммада
  • Мухит — океан, окружающая среда
  • Мухтар — особо избранный
  • Мырзахмет (Мырзахан, Мырзагельды) — царевич, принц

Смотрите видео с акушер-гинекологом: Кого и что брать на роды

Н
  • Наби — посланник Всемогущего
  • Надир — редкостный, избранный
  • Назар, Назарбай — взгляд, взор, внимание, рассуждение, соображение
  • Назир (Назирбек) — человек, верный своему обещанию, клятве
  • Нариман — огненный воин
  • Нигмет — благо, богатство; счастливый, счастливая жизнь
  • Нигметжан — богатый, счастливый человек
  • Нигметкали — очень богатый, состоятельный
  • Нияз (Ниязбек, Ниязгали) — просьба, усердие, мольба, надежда, подарок, дар
  • Нурали — свет, луч солнца, светлый, ясный, хороший
  • Нурбек — нур — свет, сияние, бек — могучий, сильный, неприступный, крепкий
  • Нугман — милость, благо
  • Нурберген — дарящий свет
  • Нуралы (Нурали, Нургали) — смелый, отважный
  • Нурбол (Нурболат, Нурболсын) — стальной луч
  • Нурболат — это имя давали ребенку, желая наделить его физической силой и силой духа, смелостью, мужеством
  • Нурдаулет — нур — сияние, луч света, богатство, счастье, даулет — богатство, сокровище, имущество, добро, благо, счастье
  • Нуржан — дыхание света, светлая душа, светлая, красивая жизнь
  • Нурлан — красивый лев
  • Нурлыбек — сияющий, излучающий свет, тепло
  • Нурсултан — красивый, миловидный султан
  • Нуртас — крепкий, стойкий мужчина, джигит
  • Нуртаза — светлый, чистый луч солнца, излучающий чистый свет
  • Ныгмет — благоденствие, счастье
О
  • Ожет — упорный, настойчивый
  • Озат — передовой, всегда впереди
  • Ойрат — лесной народ
  • Олжас — 1. ол — он, жас — молодой 2. олжа — самый отважный богатырь, храбрец, сильный, мощный, выгода, дар
  • Омар — живущий, жизненный
  • Омарбек (Омаргали, Омархан) — долгоживущий, крепкий, сильный
  • Омир (Умир) — жизнь
  • Омирбай — долголетний, долгожитель
  • Ондасын (Ундасын) — да сопутствует ему счастье, слава
  • Ораз — богатство, удача, счастье
  • Оразгали, Оразали — очень счастливый
  • Орак — серп, коса — острый, рассекающий
  • Орал — вернулся, обманул судьбу, выжил
П
  • Пазыл, Пазылбек — достойный, лучше всех
  • Палуан — силач, боец
  • Парасат — разум, догадливость, рассудительность
  • Парзан — мудрый, ученый
Р
  • Рабат — величие, высота, высокий сан, достоинство
  • Райбек — человек, имеющий твердое мнение, убеждение
  • Райнур — светлая, счастливая жизнь
  • Раймбек — человек, не отступающий от своих взглядов, мнений, прямой, смелый, твердый
  • Райс — председатель, глава, начальник
  • Раил — основатель
  • Рахат — наслаждение, блаженство, покой, спокойствие
  • Рахим (Рахимбай, Рахимбек, Рахимжан, Рахимберды) — милосердный, милостивый
  • Рамиз — знак, символ
  • Рамин — 1. лучник, стреляющий из лука, 2. жизнерадостный
  • Расул — посланец, посол, представитель, посланник
  • Рауан — душа, жизнь
  • Рахман — милостивый
  • Рафаэль — Бог исцелил
  • Рафик — добрый, щедрый; спутник, товарищ, компаньон, друг
  • Рахмет — благодарность, спасибо
  • Рашит — благоразумный, храбрый
  • Руслан — храбрый, как лев
  • Рустам — сильный, храбрый, смелый жигит
  • Рустем — храбрый, сильный, могучий
  • Рысбек — очень счастливый, удачливый
  • Рыскельды — появился, пришел к счастливой жизни
  • Рысалды — первенец, начало счастья
С
  • Сабаз — храбрец, молодец, удалой
  • Сабит — стойкий, верный выбранному пути, несклоняемый
  • Сабыр (Сабыржан, Сабиржан) — терпеливый, выдержанный, непоколебимый
  • Сагит — удачливый, благополучный, везучий
  • Сагадат — счастье, благополучие
  • Садуакас — счастливый человек
  • Саид — счастливый, успешный, лидер по натуре, предводитель
  • Сайын — наилучший
  • Сайран — свободный, независимый
  • Саламат — мир, спокойствие, благополучие
  • Салауат — твердость, крепость, постоянство, упорство, мужество, энергичность
  • Салик — хороший, благой, добрый; праведный, благочестивый, честный
  • Самат — верный, преданный, постоянный
  • Салим (Салимбек, Салимгерей) — целый, здоровый, невредимый, настоящий, истинный, искренний, честный
  • Салмен — выросший, возмужавший, взрослый
  • Самен— богатство, изобилие; сила, энергия, покой, мир
  • Самет — вечность, вечный, крепкий; глава, повелитель, хозяин
  • Санат — искусство, изящество; величие, облик
  • Санжар — пронизывающий
  • Саяжан — сая — тень, то есть покровительство, защита, жан — дыхание, душа, жизнь
  • Сапарбек — честный
  • Сапар — путешествие, дальняя дорога
  • Сатжан — счастливый, удачливый человек
  • Саттар — прощающий, прикрывающий, скрывающий; защитник, покровитель
  • Сеним — вера
  • Серали — бесстрашный, храбрый, как лев
  • Сержан — лидер по духу
  • Серик — друг, товарищ, приносящий утешение, успокоение
  • Суйинбай — богатый радостями
  • Сейдахмет — глава Ахмет, начальник Ахмет
  • Сейдали — самый большой начальник
  • Сейдуали — заместитель, начальник, исполнитель обязанностей господина
  • Сейт — господин, глава, начальник; почетный, уважаемый. Составные имена — Сеиткали, Сеитжан, Сеитмурат, Сеиткожа, Сеиткерей, Сеитмухамбет, Сеитбек
  • Сеним — вера, доверие, уверенность
  • Сергазы (Сергали) — глава, старшина
  • Сулеймен — мирный, защищенный
  • Султан — верховный правитель
  • Султангельды — появился на свет правитель
  • Султанмурат — быть султаном
  • Сункар — сильный, как сокол
  • Сырым — терпеливый, выносливый
Т
  • Табыс — большое достижение, успех
  • Таймас — упрямый, упорный, добивающийся своей цели
  • Тайыр (Таир) — человек высокого полета
  • Тахир — чистый, непорочный, неиспорченный
  • Талап — стремление, инициатива, просьба, желание
  • Талгат — образ, вид, облик, красота, изящность
  • Талмас — неутомимый, неустающий
  • Тамерлан — железный лев
  • Танат — утро, рассвет, утренняя заря + ат — рассветать. Имя дается ребенку, рожденному на рассвете
  • Тасболат — пусть будет здоровым, крепким и вечным, как камень
  • Таскын — бурный, стремительный
  • Тастемир — железное здоровье
  • Талип — ищущий знаний
  • Тауекел — риск, мужество, смелость
  • Таур — хороший, приличный
  • Тауфик — благодарный
  • Темиртас (Темир, Темирболат, Темирбек, Темиргали, Темирали) — крепкий, как железо и камень
  • Темирхан — железный правитель
  • Тимур — стойкий, непобедимый, железный
  • Тлектес — сочувствующий, доброжелатель
  • Тлеген — выпрошенный
  • Тлек — цель, мечта, желание, намерение. Это имя дается детям, родители которых мечтают иметь сына. Составные имена — Тилебалды, Тилепберген, Тилепберды, Тилепбай, Тилеубай, Тилекмет
  • Тлеу — желать, просить
  • Тохтар — остановиться. Это имя давалось в той семье, где постоянно умирали дети, мальчики. Составные имена — Тохтаргали, Тохтархан
  • Токтамыс — 1. егоза, активный, непоседа. 2. остановись — мать, часто терявшая младенцев, называла так своего сына. Как мольба, надежда, чтобы ребенок выжил, остался с ней
  • Туганбай — рожден богатым.
  • Төлеген (Тулеген, Толеген) — оплачено. Это имя давали, когда после смерти одного ребенка Бог даровал им сына
  • Тореәли (Тореғали) — всемогущий, великий
  • Турганбек — долгоживущий
  • Турсын (Турсун) — пусть живет
У
  • Уали — правитель, хозяин; родня, родственник. Составные имена — Уалиахмет, Валиахмет, Уалиолла, Валиолла, Уалихан, Валихан.
  • Узак — долгожитель. Составные имена — Жасузак, Умирзак, Байузак, Мынжасар, Копжасар и др.
  • Улан — молодой воин, дружинник или гвардеец при дворце; парень, молодец
  • Улас — продолжаться, следовать друг за другом
  • Улукбек — великий
  • Умбет — народ. Составные имена Умбетбай, Умбетали
  • Умит (Умитбек) — надежда; ожидание, желание
Ф
  • Фазыл — щедрость, щедрая трата, дар
  • Фаиз — победитель
  • Фарид — единственный, не имеющий себе равного, ценный, бесподобный, редчайший
  • Фархад — понятливый, умный
  • Фахир — миловидный, симпатичный; дорогой, достойный хвалы
Х
  • Хабиб — любимый друг, милый товарищ, спутник жизни
  • Хадим — служитель, раб
  • Хайдар — сильный, как лев
  • Хаким — повелитель, властелин, мудрый, гений, умный
  • Хакназар — помощь, благосклонность, покровительство, поддержка
  • Халел (Халил) — любимый, милый друг, хороший товарищ
  • Хамза — лекарственное растение
  • Хамит — безвредный
  • Хантөре — потомок ханской фамилии, потомок рода ханов, правителей
  • Хасан — красивый, прекрасный, хороший
  • Хангельды — появился на свет сильный, славный человек
  • Хантемир — крепкий, сильный хан
  • Хасан (Хасен) — красивый, прекрасный, хороший
  • Хафиз — хранитель, блюститель
  • Хикмет — философия, значение, тайна
  • Хусаин — маленький, красивый, добрый, хороший
Ш
  • Шавкат (Шафкат) — милость, благотворение, милосердие, могущество
  • Шагир — поэт
  • Шади — радостный, веселый
  • Шайдар — царский, царственный
  • Шакарим — служитель
  • Шахан —  хан ханов.
  • Шахар (Шахарбай) — город
  • Шакен — царское богатство
  • Шакир — благородный, драгоценный, добрый, признательный, уважающий
  • Шамел — будь светлым, светочем народа, страны
  • Шамши — солнце
  • Шарип — уважаемый, славный, святой
  • Шынгыс — море, океан, обильность; указывает на милосердие, доброту и щедрость
  • Шырын — сладкий сок фруктов
  • Шерхан — храбрый, как лев
  • Шухрат — известный, авторитетный, пользующийся авторитетом, уважением
Я
  • Язид — дарованный
  • Ясар — легкость, богатство
  • Ясир — легкий, непринужденный

Поделитесь статьей с друзьями

Мнение автора и редакции может не совпадать. Хотите написать свою статью? Напишите нам в WhatsApp

Каталог "Казахские имена для девочек и их значения" от "А" до "Я". Мусульманские женские имена

Дочь – это светлый ангелочек, солнечный лучик. Девочки ухаживают за своими родителями, помогают маме, заботятся об отце, присматривают за младшими. Вам повезло, если у вас родилась девочка! Мы составили список «Казахские имена для девочек и их значения». Это полная подборка женских имен от буквы "А" до "Я". Как назвать дочку красивым казахским именем? Здесь вы найдете:

  • казахские имена для девочек редкие и популярные, старинные и современные
  • мусульманские женские имена с арабскими, персидскими, тюркскими, казахскими корнями.

У каждого времени свои популярные имена для девочек. 

Современные женские казахские имена, это чаще всего казахские старинные имена или с арабскими корнями или связанные с исламом. Также популярны международные (интернациональные) имена, которые схожи с другим мусульманскими народами, легко пишутся и произносятся, одинаково переводятся, как например в 2020: Адия, Адина, Айару, Амели (Амелия, Дамели), Айлин, Айрин, Айзере, Айсана, Алина, Даяна, Медина, Райана, Рамина, Сафия, Фатима и др. Сейчас все чаще звучат эти имена.

В 2000-2015 годы красивыми считались имена для девочек, такие как: Аружан, Зере, Жансая, Ельнара, Алуа, Амина и др.

В 80-90 годы в Казахстане современными и красивыми считаются уже такие имена, как: Айнур, Анель, Айдана, Аида, Айгерим, Еркежан, Дильназ, Жанель, Зарина, Зарема и др.

В 70-80 годы можно было в каждом классе встретить по одной, а то и по две: Куралай, Жанар, Жанна, Асем, Анар, Айгуль, Арай, Динара, Индира, Венера, Зульфия, Замзагуль, Гульназ, Гульшат, Гуля, Гульмира, Альмира, Балжан, Маржан, Баян, Сауле, Маржан, Меруерт и др.

А такие имена, считались красивыми в эпоху наших бабушек и прабабушек: Камаль, Нурбике, Бану, Шарипа, Заип, Нургалам, Зейнеп, Алия, Бибигуль, Корлан, Адиба, Ажар. Кымбат, Шамшия, Хадиша, Куляш и др.

Здесь в статье ниже вы можете выбрать имя своей девочке, посмотреть ее толкование.

У каждой мамы должна быть дочка! Желаем вашей дочери долгой жизненной дороги и счастливой судьбы!

В старину у казахов имя ребенку давали самые старейшие члены семьи. Сейчас чаще родители сами выбирают имена своим детям. 

какое имя выбрать новорожденному малышу

Имя ребенка — это его талисман. Родители стремятся выбрать новорожденному имя не только благозвучное и запоминающееся, но и то, что обладает сильной энергетикой. Если еще не решили, как назвать сына или дочь, посмотрите, какие новые казахские имена появились в именнике и стали модными у казахстанских родителей.

Фото: pixabay.com

Новые казахские имена мальчиков

Во втором десятилетии XXI века родители-казахстанцы все чаще давали детям казахские имена. Родители следуют национальной традиции выбора имени для новорожденного. Они ищут звучные имена со значением, поскольку верят, что это своеобразный код, который программирует судьбу ребенка, его отношения с окружающими, его здоровье и удачу.

Особым вниманием пользуются имена мальчиков, поскольку с сыновьями казахи связывают своего будущее, благополучие, славу рода. За последнее десятилетие в лидерах оказались такие мужские имена казахские — Алихан, Ерасыл и Нұрислам. Но и, кроме них, есть еще не менее выразительные и красивые казахские имена для сыновей.

Если подбираете имя для мальчика, тогда изучайте подборку самых популярных и звучных вариантов:

«А»

Если хотите пожелать ребенку счастливого жизненного пути, то назовите сына Аманжол, Ардак, Аркат, Аядиль.

Мудрость и честь мужчины казахи выразили в именах Адилет, Айгалы, Айболат и Айдын. Воинов, людей чести, наделенных властью, казахи называют Азамат, Айбар, Аскер.

Сыновей, которым желали гармонии разума и души, называют Актан, Акылжан. Долгожданным, вымоленным у Бога наследникам рода дают имена Амангельды и Ансар. Здоровыми и удачливыми будут Аман, Алтынбек, Арман. Добьются успеха в жизни Асыл, Асылбек, Асылхан.

«Б»

Выбираете имя мальчика? В именах, перечисленных ниже, закодировано будущее величие, долголетие и процветание продолжателей рода.

Мальчиков-лидеров называют именами: Байсал, Байбек, Баймурат, Батырхан. Мальчики, которых назвали Байтас, Байтемир, Балгабек, Балуан, Батыржан, Бектемир, Болат, обладают крепким, как железо и камень, здоровьем и стальной волей. Они смелые, дерзкие и отчаянные воины, отважные и могучие правители.

Верность и стойкость — качества, которые закодированы в именах Баубек, Бауыржан. Желая сыновьям счастья и благополучия, казахи называют их Бахыт (Бахытжан, Бакытбек), Баян.

Фото: pixabay.com

«Д»

Добродушный и веселый нрав мальчиков, щедрость и открытость подчеркивают имена Дархан, Дарын, Дулат и Думан. Демеу и Дос — настоящие друзья, никогда не откажут в помощи. Сыновьям с именами Даулен и Даулет суждено стать состоятельными и влиятельными в государстве людьми.

«Е»

Верных сыновей народа, которые готовы защищать и прославлять Родину, казахи называли Едиль, Елбар, Елдар, Елжас, Елмурат, Елнар (Елнур), Ернар. Богатырей, храбрецов именуют Ералы, Ерасыл, Ербол, Ерболат, Ердаулет, Ержан, Ерлан.

«Ж»

Жизнерадостных, добрых и приветливых мальчиков называют Жайдар, Жаксылык, Жолдас. Имена с частью слова «жан» указывают на богатство и щедрость души их обладателей: Жан, Жанали, Жанболат, Жанат, Жанбек (Жанибек), Жангельды, Жандос, Жантуар. Энергичные и пылкие, лучезарные мужчины носят имена Жалын, Жаназар, Жаркин, Жарык, Жарылгасын, Жасулан, Жигер,

«К»

Если хотите пожелать сыну влиятельности и могущественности, стать авторитетом, то назовите его Кадыр, Кадиржан, Казбек, Куат, Курмет. Настойчивым, энергичным и волевым сыновьям дают имена Кайрат, Кайсар, Каиргали, Кахарман.

Мальчиков, которые подарили радость родителям, стали для них сокровищем, называют Кудайберген, Кентай, Керим, Куан, Куаныш (Куандык).

Фото: pixabay.com

«М»

В этом именнике есть имена, которые привязаны к месяцу рождения мальчика: Маусымжан — ‘душа июля’, Мизам — ‘рожденный в сентябре’. Редкое имя Мухит имеет связь с большой водой, что символизирует жизнь.

Мальчиков, на которых родители могут опереться, называют Медет и Медеу. Радостных и веселых, приветливых и учтивых сыновей называют Мейрам, Мейр (Мейрбек), Мерей, Мереке.

«Н»

Рассудительные и внимательные мальчики носят имя Назар. Тех, кому родители желают большого внимания общества, называют Назарбай, Назир. Светлые и отважные юноши именуются Нуралы (Нурали, Нургали), Нурберген, Нурбол.

Имена с первой частью «нур» означают просветленность, лучезарность, светлую душу и удачливость — Нурлан, Нуржан, Нурлыбек, Нурсултан.

«О»

Одно из самых популярных имен для мальчиков Орал (Оралбек, Оралхан) созвучно с Уралом, а у тюркских народов означает ‘тот, кто обманул судьбу и выжил (вернулся)’. Близки ему по значению имена Омир (Умир) — ‘живущий’ и Омирбай — ‘долгожитель’. Часто сыновей называют именем Олжас — молодой храбрец, одаренный.

Фото: pixabay.com

«Р»

Пожелание счастливой и легкой жизни сыновьям казахи выразили в именах Рахат, Рахим (Рахимбай, Рахимжан, Рахимбек), Рахмет, Рысбек, Рысалды (‘долгожданный первенец‘), Рыскельды.

«Т»

Старинное имя Токтамыс (Тоқтамыс) давали непоседливому и жизнерадостному малышу. Еще так называли мальчиков в семьях, где сыновья часто умирали при рождении. Тохтар (Тохтаргали, Тохтархан), Төлеген (Тулеген, Толеген) — имена, которые уберегают младенца от смерти. Родители указывали в имени, что оплатили свой долг Всевышнему и просят у него милости.

Имена Тлеген, Тлек (Тилебалды, Тилепберген, Тилепберды, Тилепбай, Тилеубай, Тилекмет), Тлеу давали те родители, которые мечтали и просили Бога о сыне.

Настойчивых и целеустремленных сыновей, которые шаг за шагом приближают свой жизненный триумф, казахи называют Табыс, Талмас, Тамерлан, Темирхан. Желаете мальчику крепкого здоровья и долголетия, тогда подарите имя Темиртас (Темир), Тастемир или Темирболат (Темирбек, Темиргали, Темирали), Турсын (Турсун). Хотите, чтобы сын был бодрым, энергичным и смелым, назовите Таскын, Тимур или Тауекел.

Тореәли (Тореғали) — имя сына, которому суждено стать великим и уважаемым человеком.

«Ш»

Сладкий мальчик носит имя Шырын, а тот, кому уготовано стать светочем для своего народа, — Шамел.

Представленные имена имеют исконно казахское происхождение. Воспользуйтесь подсказками национального именника и выберите достойное имя для наследника.

Читайте также: Как назвать мальчика: казахские имена 2020

Казахские имена для девочек

Женские имена для казахского народа имели особенное значение. Они отражение образа женщины, который сложился в национальной культуре. В женщине всегда ценилась красота, изящество, легкость нрава и добродетельность. Поэтому казахские женские имена отличаются напевностью и нежностью.

pixabay.com

Если выбираете красивые имена для девочек, тогда обратите внимание на те, что стали особенно популярны в последнее время:

«А»

У казахов красоту женщины всегда сравнивали с луной — светлой, круглой и таинственной, манящей. Такая параллель заложена во всех именах, где есть первый слог «ай». Среди множества вариантов казахстанские родители девочек часто отдают предпочтение таким именам:

  • Айару — ‘лунная красавица’. Эти девочки покладистые, но всегда имеют собственное мнение. Они умеют убеждать людей. Редко обижаются, но долго сердятся. Айару амбициозные и самодостаточные. Они не растворяются в муже и семье, сохраняют индивидуальность и делают карьеру.
  • Айкерим (Әйгерім). В имени слилось указание на благородство рода, к которому принадлежит девочка, и на ее утонченную красоту. В Казахстане это имя стало популярным после выхода книги «Путь Абая», в которой философ и мыслитель так называл свою жену. Девушки с именем Айгерим знают себе цену, любят красиво одеваться, следят за собой. Находят себя такие женщины в творческих профессиях: актерстве, журналистике, гимнастике или фигурном катании.
  • Айдана — ‘лунная жемчужина’ — целостная, целеустремленная и практичная особа.
  • Айнур — ‘луч света’ — привлекательные женщины со стальным характером, находят себе в профессиях, которые связаны с юриспруденцией и благотворительностью.

В женских именах Алтын (Алтынай) красота и нравственность девушки сравниваются с золотом. Они добры душой и покладисты.

Аружан — ‘красота души’ — романтичная, загадочная принцесса, которая ждет рыцаря, любит красивые жесты и яркое выражение любви.

«Б»

Нежность, миловидность и трепетность девушки подчеркнут имена Бибигуль (Бибигүл, Бибижан, Бибинур). Составляющая «биби» означает ‘хозяйка’. Девочки с такими именами — царственные особы, наслаждаются жизнью. Они обладают особенным женским магнетизмом и шармом.

Имя Баян пришло из арабского именника, но прижилось в казахской культуре. Такое имя дают родители девочке, желая ей счастья. Эти женщины не только красивы, но и сильны духом, никогда не теряют самообладания, взвешено принимают все решения.

Фото: pixabay.com

«Д»

Имя Даяна открывает сложную натуру: внешне эти женщины властные и требовательные, но умеют жертвовать собой, щедрые и уязвимые. Они выбирают непростые профессии, в которых нужна жесткая хватка и рассудительность: медицина, экономика и финансы, юриспруденция.

Имя Дильназ принадлежит кокеткам и искусительницам. Их отличает коммуникабельность и сосредоточенность на семейных ценностях.

«Ж»

Жанель — любимая всеми девочка и женщина. Она добрая и открытая, умеет совмещать работу и дом, любознательная и целеустремленная.

В имени Жулдыз (Жұлдыз) сконцентрирована женская энергия. Они навсегда привязывают к себе достойных мужчин. Надежные и умные, решительные и волевые, они легко решают все житейские проблемы.

«К»

Казахские имена женские обогатились благодаря культурным связям с мусульманским миром. В Казахстане стало популярным арабское имя Камила. Эти девочки обладают неуемной энергией, они всегда достигают поставленных целей, неконфликтны и обладают феноменальной памятью. Непоседливая Камила выбирает творческие профессии: дизайнера, модельера, декоратора и т. д.

В имени Камшат (Қамшат) заложено сравнение женщины с грациозной куницей. Женщины с таким именем — отличные хозяйки, жены и мамы. Они чистоплотны и гостеприимны.

«М»

Казахские имена девочек содержат сравнения с драгоценным мехом, тканями или металлами. Таким образом подчеркивается их утонченность и изысканность, благородство души и высокие моральные качества.

Такой подтекст имеет имя Макпал (Мақпал) — ‘бархат’. Назовите так дочь, если хотите, чтобы она была покладистой и мягкой. Такие девочки — яркие индивидуальности, веселые и компанейские. Макпал нужно быть в центре внимания, поэтому она выбирает профессии, связанные с телевидением или театром.

Махаббат (Мархабат) — чувственные и страстные натуры. Она эмоциональная, яркая и соблазнительная, поэтому привлекает мужчин. Иногда проявляет легкомысленность в отношениях. Свою жизнь Махаббат превратит в модный бутик или салон. В крайнем случае будет там работать.

Фото: YouTube

«Н»

Наргиза (Наргиз, Наргіз, Наргис, Наргіс) — эмоциональная и привлекательная женщина, которая умеет ладить с окружающими, любит быть в центре внимания.

«С»

Хотите выбрать поэтическое имя для дочери? Тогда назовите Самал — ‘ветерок’. Оптимизм этих женщин действует на людей вдохновляюще. Они умеют вселять веру и позитивное видение мира. Сами всегда идут к мечте.

Сулу (Сұлу, Күнсұлу, Менсұлу, Сұлушаш) — обаятельная и сострадательная, мягкая и добрая, красивая и мечтательная женщина. Сулу рано выходит замуж и становится опорой для мужа. Она сосредоточена на семье, быстро устраняет любые конфликты, отлично готовит и содержит дом в чистоте.

«Т»

Древнее имя Томирис дают женщинам-королевам. Это гордые и своенравные женщины, которых нужно покорить. Но они умеют искренне и сильно любить, но между семьей и карьерой выберут второе. Это амбициозные дамы, которые обладают железной хваткой.

Дети — это отражение и продолжение родителей. Все папы и мамы хотят лучшей судьбы детям. Это посыл закладывают в их именах. Красивые казахские имена станут украшением и оберегом для детишек. Узнайте их значение и выберите самое звучное и благородное.

Читайте также: Самые красивые казахские имена для девочек

Казахские имена: Значение и характеристика

Персональный гороскоп позволит заранее узнать о благоприятных и неблагоприятных моментах жизни, которые ожидают вас в будущем. Прогноз составляется индивидуально по дате рождения в онлайн режиме.

Дата рождения:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Январь Февраль Март Апрель Май Июнь Июль Август Сентябрь Октябрь Ноябрь Декабрь

1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 2036 2037 2038 2039 2040 2041 2042 2043 2044 2045 2046 2047 2048 2049 2050 2051 2052 2053 2054 2055 2056 2057 2058 2059 2060 2061 2062 2063 2064 2065 2066 2067 2068 2069 2070 2071 2072 2073 2074 2075 2076 2077 2078 2079 2080 2081 2082 2083 2084 2085 2086 2087 2088 2089 2090 2091 2092 2093 2094 2095 2096 2097 2098 2099

Получить гороскоп!

Имена Мальчиков Современные Казахские [Обновлено]

Мода на имена детей приходящая. На нее влияет множество факторов: переосмысленные страницы истории, политические персоналии, религиозные представления, массовая культура, в том числе сериалы, художественная литература, музыка. Проанализируем, какие имена мальчиков современные родители чаще всего выбирают.

Мальчики — наследники и продолжатели рода. От их удачливости, ума и талантов зависит не только личный успех, но и слава или позор семьи. Казахи по-особому относятся к выбору имени ребенка. В первую очередь это касается наследников.

В последние десятилетия родители выбирают имена для мальчиков, во многом ориентируясь на национальные традиции. Это связано с национальным возрождением и становлением национального самосознания и гордости.

Какие же казахские имена в чести у современных семей Казахстана? Рассмотрим подробно, следуя алфавитному принципу:

  • Имена мальчиков на «А», которые выбирают родители для новорожденных, в основном указывают на высокие моральные принципы и личностные качества. Если хотите, чтобы ребенок был независимым, гордым и свободолюбивым, то назовите Агсам — ‘покоряющий, властный’, Азат — ‘независимый’, Амир — ‘покоритель мира’. Справедливость, служение гуманистическим целям, человеколюбие, предусмотрительность и истинное благородство воплощают Асмет, Аманжол, Абай, Адиль, Азамат, Айдар, Аман. Дети, названные такими именами, будут ограждены от хворей и напастей. Успешными станут Аркат и Аян: им покровительствуют небеса.
  • Казахские имена мальчиков на «Б», которые выбирают современные казахстанцы, имеют в основном арабское и древнеиранское происхождение. Впрочем, они так давно «живут» в казахском именнике, что происхождение корней стерлось. Вот наиболее распространенные из них:
  1. Мужские имена на «Б» подчеркивают превосходство, властность их носителей, силу. В семантике имен Бабагожа, Бабахан преобладает значение ‘господин’, ‘ хан’. А имена Бабагали, Бабажан, Бабас указывают на связь с предками — дедом и отцом.
  2. В этой категории много имен с частицей «бай», что означает ‘достаток’, ‘богатство’, ‘праздник’: Бадамбай, Базарбай, Байбакты, Байбарс, Байбек, Байбосун, Байгали, Байдар, Байжан, Байкут, Байлы, Байсан и пр.
  3. В именах на «Б» воплощены и истинно мужские качества: честность, справедливость, лидерство, мужество, сила, дерзость, мудрость, открытость и верность дружбе. Такие значения имеют имена Барлас, Баттал, Бауыржан, Бахыт, Баязит, Берик, Бокей, Божей, Бошай.
  • Если выбираете современные казахские имена на «Г», то обратите внимание на такие:
  1. С частицей «габит», что переводится как ‘служитель’: Габитхан, Габитан, Габитжан.
  2. С первой частью «гали» (‘большой’, ‘величайший’, ‘превосходный’): Галиаскар, Галиакпар.
  3. С частицей «галим» — ‘знающий’, ‘большой ученый’: Галим, Галимбек, Галимжан.
  4. Имена на «Г» указывают на мудрость, влиятельность, честность и порядочность их обладателей: Гаппар, Гарифулла, Гафар.
  • Красивые имена для мальчиков на «Д» подчеркивают значение ребенка для рода, края, региона: Дандай — ‘великий’, Даниал — ‘подарованный Богом’, Дармен — ‘энергичный’, Демеу — ‘поддерживающий’, Дияр — ‘край’, Думан — ‘счастливый’.
  • Мужские имена современные на «Е»: Едиге, Елеу, Ерасыл, Ерболат, Ерден, Ердос, Ержан, Есей, Есен, Ескали — указывают на благородство, ответственность, верность, смелость, разумность тех, кому они принадлежат.
  • Именник на «Ж» содержит имена мальчиков, в которых главную роль играют такие значения: ‘душа’, ‘наследие’, ‘слава’, ‘богоизбранность’, ‘надежность’. Их выражают имена Жадигер, Жакия, Жалел, Жамшид, Жанабил, Жанболат, Жангир, Жанша, Жетес, Жантуар, Жолдас, Жолан, Жуман.
  • В именнике на «З» немного имен, которые нравятся современным родителям. Наиболее популярные среди них такие: Зайыр — ‘несомненный’, Заки — ‘тонко чувствующий’, Заятибек — ‘могущественный’.
  • Многие называют своих сыновей Илияс. Что означает это имя? Назвав так сына, знайте: он будет сильным и могущественным.
  • Те родители, которые хотят подчеркнуть волю, настойчивость, энергичность, удачливость, умение прийти на помощь друзьям, великодушие и щедрость сыновей, назовут их Кадыр, Кажым, Кайрат, Казтуган, Кайсар, Кайым, Карасай, Карим, Касиман, Кахарман, Кемел.
  • Имена на «М» представляют две семантические категории:
  1. Величественность, аристократичность, благородство, верность роду выражают имена Мади, Мажит, Малик, Манап, Мамажан, Маулен, Медет, Медеу, Мирас, Мусарали, Мухтар.
  2. Бесстрашие, мужественность, доброжелательность подчеркивают имена Манар, Мансур, Манас, Мардан, Мукагали.
  • Чтобы подчеркнуть значимость рождения сына, родители часто называют их именами, в которых есть такие значения: ‘божий посланник’, ‘избранный’, ‘сияющий’, ‘счастье’. Их выражают имена Наби, Надир, Назарбай, Накып, Нурсултан, Ноян, Нурлыбек, Ныгмет, Нариман. Такие имена носят мужчины, которые добиваются публичного успеха, становятся значимыми в обществе, их уважают люди.
  • Именник на «О» небогат. Современные родители дают новорожденным мальчикам такие имена: Омар, Онгар, Ораз. Они означают счастье и удачливость их обладателей.

yvision.kz

  • Подбирая имена на «Р», обращают внимание на те, которые указывают на силу и храбрость — важнейшие качества мужчины (Рашит, Рустем). Значимы имена, в которых содержится указание на доброе сердце мальчика — Райымбек, Ракым, Рауан.
  • Подборка имен на «С» богата и разнообразна. Преобладают в ней имена, в которых зафиксированы истинно мужские качества: храбрость и удачливость, щедрость и добродушие, величие и смелость. Родители, назвавшие сыновей Сабаз, Сабит, Сагит, Сайын, Самат, Санжар, Сахи, Серали, Суйеу, Сырым, прогнозируют уважение и почитание, которое будет им оказано обществом.
  • Имена на «Т», которые подбирают современные казахстанцы новорожденным мальчикам, подчеркивают усердность в получении знаний, воинском деле, в карьере. Таймас, Талип, Талмас, Темирхан — так называют сыновей, которым желают быть крепкими, как железо, и упорно идти к своей цели.
  • Популярные имена на «У» подчеркивают энергичность их обладателей, что в современном обществе — залог успеха. Такой посыл имеют имена Уайыс, Уакап, Уали, Улан.
  • Имен на «Х», которыми называют казахстанских мальчиков в XXI веке, не так много. Часто встречаются такие: Хамза — ‘лечебная трава’, Хамит — ‘спокойный, миролюбивый’, Хафиз — ‘хранитель традиций и правил’.
  • Именник на «Ш» предлагает современным детям имена, в которых подчеркивается их веселый и благодушный нрав, смелость и великодушие. Такое значение имеют имена Шади, Шакарим, Шарип, Шашубай, Шерхан, Шора.
  • Имена на «Ы» представлены такими вариантами: Ыдырас — ‘прилежный’, Ыксан — ‘блестящий’, Ыскак — ‘счастливый’.

Имена, которые дают родители новорожденным мальчикам в XXI веке, имеют древние национальные корни. Как и много веков тому, отцы и матери стремятся выразить в имени новорожденного свою любовь и пожелания наилучшей жизни, успеха и уважения со стороны общества. Прежде чем подобрать имя сыну, поинтересуйтесь, какое значение оно имеет, подходит ли малышу.

Читайте также: Редкие мужские мусульманские имена и их значения

90000 100+ examples with meaning and pronunciation 90001 90002 90003 A person's name often says much about them. In some cultures, a name represents whoever one was named after, while in others, kids are named after seasons, weather, events, animals, and local sites, among others. Similar to other countries, there are numerous Kazakh names given to children in Kazakhstan when they are young. 90004 90005 90002 Image: pixabay.com 90007 Source: UGC 90005 90002 In Kazakhstan, children were traditionally named by their grandfather or another highly regarded person in society.There was a widespread belief that a kid often grows up to be as good as whoever named them. In modern-day parents take it upon themselves to name a baby. Kazakh names are divided into masculine, feminine, and unisex variations. 90005 90011 Common Kazakh names and meanings 90012 90002 Contrary to popular belief, Kazakh names pronunciation is not complex since most of them are simple Arabic and Persian names. Here is a look at some of the typical Kazakh names. 90005 90015 Gender neutral Kazakh names 90016 90002 Here are some unisex Kazakh names.90005 90019 1. Ainar 90020 90002 When given to a boy, the name means 'male moon'. When assigned to a girl, it means 'pomegranate moon.' 90005 90019 2. Aizat 90020 90002 The name is solely male in Tatarstan and exclusively female in Kyrgyzstan. It means a child or offspring. 90005 90019 3. Aset 90020 90002 The name Aset is derived from the Arabic language and means lion. 90005 90002 Image: pixabay.com (modified by author) 90007 Source: Original 90005 90019 4. Bekzat 90020 90002 Bezkat stands for master or chieftain.The name is derived from the Turkish language. It is also a variant of the name Behzad. 90005 90019 5. Didar 90020 90002 Didar means vision or sight. In Persian, it stands for visit or encounter. 90005 90019 6. Dildar 90020 90002 Dildar means 'a person who holds a heart.' It is a combination of the Persian noun 'dil' that means heart and the suffix 'dar' which means to possess. 90005 90019 7. Dilnur 90020 90002 Dilnur means 'heart of light'. As a solely male name, it can be considered a variant of the name Gunduz.90005 90019 8. Lashyn 90020 90002 The name means peregrine falcon in the Kazakhstan culture. 90005 90019 9. Lyazzat 90020 90002 Lyazzat means happiness. It is derived from the Arabic phrase for beautiful, pleasant, or sweet. 90005 90019 10. Rakhat 90020 90002 It is the Kyrgyz and Kazakh variant of the common name, Rahat. 90005 90019 11. Sagadat 90020 90002 The name means happiness and is derived from the Persian language. 90005 90002 Image: pixabay.com (modified by author) 90007 Source: Original 90005 90019 12.Salamat 90020 90002 Salamat means safety or good health. 90005 90019 13. Tumar 90020 90002 Derived from the Kazakh noun, tumar, the name means amulet. 90005 90019 14. Turar 90020 90002 This name was often given to a child who was not expected to live long after birth. It means alive, lively, survive, or 'will live.' 90005 90019 15. Ulzhalgas 90020 90002 This is the combination of the Kazakh words for son and prolongation. 90005 90019 16. Umitzhan 90020 90002 Umit means hope in Kazakh, while Zhan means essence or soul.90005 90019 17. Zhanat 90020 90002 The name Zhanat comes from the Arabic name Jannat which means heaven, garden, or paradise. 90005 90002 Image: pixabay.com (modified by author) 90007 Source: Original 90005 90019 18. Zubaira 90020 90002 It is the unisex variant of the name Zubair. 90005 90015 Kazakh names male 90016 90002 In Kazakhstan, men are regarded as defenders, and male children are thus named after poets, noble people, and war figures. Male Kazakh names often reflected the nomadic lifestyle of traditional Kazakhs.90005 90002 Here is a look at some of the most common Kazakh names given to boys. 90005 90019 1. Abruy 90020 90002 Abruy comes from the combination of the words standing, prestige, honor, and reputation. The name means 'the face of honor.' 90005 90019 2. Abubakir 90020 90002 Abubakir means 'father of.' 90005 90019 3. Ainar 90020 90002 Ainar is derived from the Kazakh word 'ay' meaning moon, and the Persian word 'nar 'meaning male. Ainar, therefore, means the male moon. 90005 90019 4. Aisultan 90020 90002 Aisultan means the sultan king.90005 90002 Image: pixabay.com (modified by author) 90007 Source: Original 90005 90019 5. Aitmukhambet 90020 90002 Aitmukhambet comes from 'ayt,' meaning feast, festival, or holiday and the popular name Mukhambet. 90005 90019 6. Amirbek 90020 90002 Combination of Arabic أمير ('amīr) meaning "prince, commander" and the Turkish military title beg meaning "chieftain, master". 90005 90019 7. Amirkhan 90020 90002 Amirkhan is derived from the Arabic ('amīr) meaning commander or prince, combined with the Turkic title khan meaning leader or ruler.90005 90019 8. Anarbek 90020 90002 Derived from Kazakh (anar), meaning "pomegranate" combined with the Turkish military title beg meaning "chieftain, master." 90005 90002 9. Atabek 90005 90002 Atabek means 'father chieftain', or 'father master.' 90005 90019 10. Aubakir 90020 90002 Abubakir is one of the common Kazakh names with an Arabic background. It means 'father of a quick learner.' 90005 90019 11. Aydar 90020 90002 Aydar refers to the topknot or forelock hairstyle that was common with Turkic warriors.90005 90019 12. Beibut 90020 90002 Beibut means peace or peaceful. 90005 90002 Image: pixabay.com (modified by author) 90007 Source: Original 90005 90019 13. Bekarys 90020 90002 Bekarys is derived from the Turkish title meaning master and the Kazakh word for support or foundation. 90005 90019 14. Beket 90020 90002 Beket means port or station in Kazakhstan. 90005 90019 15. Beksultan 90020 90002 Beksultan means king sultan. 90005 90019 16. Daniyar 90020 90002 Daniyar comes from the word 'dana' which means learned, educated or wise, and 'yar' meaning companion or friend.90005 90019 17. Darkhan 90020 90002 Darkhan refers to the ancient Turkic-Mongolic era and in particular to those who were exempt from taxes. 90005 90019 18. Dastan 90020 90002 Dastan is of Persian descent and means legend, or story. 90005 90002 Image: pixabay.com (modified by author) 90007 Source: Original 90005 90019 19. Ershat 90020 90002 Ershat could mean guidance if it is of Arabic descent, husband if it is of Kazakh descent. 90005 90019 20. Ertugan 90020 90002 Ertugan is a combination of the word 'er' meaning husband, hero, or man and the word 'tugan' meaning native or born.90005 90019 21. Erzhan 90020 90002 Erzhan is the combination of 'er' meaning man, male, courageous, or brave, and 'zhan' meaning essence or soul. 90005 90019 22. Imanbek 90020 90002 The name means master of faith and is a combination of Arabic and Turkish words. 90005 90019 23. Imangali 90020 90002 This is a combination of the name Ali and the word faith. 90005 90019 24. Intizar 90020 90002 Intizar means anticipation in Arabic. 90005 90019 25. Kudaybergen 90020 90002 Kudaybergen means God gave.90005 90019 26. Kunduz 90020 90002 Kunduz means otter or beaver. It could also be a variant of the Turkish Gunduz. 90005 90019 27. Kurban 90020 90002 Kurban means 'goft to God' or 'sacrifice to God.' Its in reference to the Islam practice of offering animal sacrifices. 90005 90019 28. Kurmanbek 90020 90002 This is a combination of the word sacrifice and the Turkish 'master' or 'chieftain.' 90005 90019 29. Kurmangazy 90020 90002 Kurmangazy means 'gift or sacrifice to God' combined with the word hero, warrior, or champion.One of the most famous bearers of the name was Kurmangazy Sagyrbaev, a well-known Kazakh composer and instrumentalist. 90005 90002 Image: pixabay.com (modified by author) 90007 Source: Original 90005 90019 30. Kydyr 90020 90002 This is the Kazakh variant of the famous Islamic name Qadir. 90005 90019 31. Kylyshbek 90020 90002 Kylyshbek is a combination of the words sword or saber, and master or chieftain. 90005 90019 32. Mavlan 90020 90002 Mavlan is derived from the Islamic word 'mawlana' which is commonly used to refer to 'Our Lord'.90005 90019 33. Mazhit 90020 90002 Mazhit is the Kazakhstan variant of Majid. 90005 90019 34. Medet 90020 90002 Medet means help or support in Kazakh. 90005 90019 35. Nadirbek 90020 90002 Nadirbek is a combination of the popular Nadir with the title 'bek' which means master. 90005 90019 36. Nariman 90020 90002 Nariman comes from 'Nairemanah' which translates to 'heroic or manly mind.' 90005 90019 37. Nasirbek 90020 90002 Nasirbek is a combination of the popular Nasir with the Turkish military title of 'chieftain or master.'90005 90019 38. Rustem 90020 90002 This is the Kazakh version of the name Rostam. 90005 90019 39. Rysbek 90020 90002 Rysbek comes from the Kazakh word for 'fortune or happiness' combined with the title 'bek' which means master. 90005 90019 40. Sabirzhan 90020 90002 Sabirzhan is a combination of the popular Persian name Sabir, and 'zhan' which means life, being, or soul. 90005 90002 Image: pixabay.com (modified by author) 90007 Source: Original 90005 90019 41. Taimaz 90020 90002 Taimaz is the Kazakh variant of the name Taymaz which means firm or established.90005 90019 42. Talgatbek 90020 90002 Talgatbek is a combination of the name Talgat and the title of the master. 90005 90019 43. Tanatar 90020 90002 Tanatar is given to a person born before dawn. It means daybreak. 90005 90019 44. Toktar 90020 90002 Toktar means 'to stay.' The name was given to newborn babies in households where young kids often died. 90005 90019 45. Tolegen 90020 90002 Tolegen means paid and was often given to sons born to a household in which another son had died. 90005 90019 46.Tolkyn 90020 90002 Tolkyn means wave. 90005 90019 47.Yerbol 90020 90002 The name means 'one who is brave and courageous.' 90005 90019 48. Yerik 90020 90002 Yerik means free will, liberty, or freedom. 90005 90002 Image: pixabay.com (modified by author) 90007 Source: Original 90005 90019 49. Zhambyl 90020 90002 Zhambyl means 'beautiful soul' or 'free soul.' 90005 90019 50. Zhangirkhan 90020 90002 Zhangirkhan means leader or ruler in Turkic. 90005 90015 Female Kazakh names 90016 90002 Kazakhs often pick tender, beautiful, and easy names for girls.Here is a look at 50 common names for girls in the country. 90005 90019 1. Ainar 90020 90002 When given to girls, Ainar means 'pomegranate moon.' 90005 90019 2. Ainara 90020 90002 Ainara is a variant of the more common Ainar, meaning 'pomegranate moon.' 90005 90019 3. Ainash 90020 90002 Ainash is Persian for a mirror. 90005 90019 4. Dilnaz 90020 90002 Dilnaz comes from the Persian word for 'heart' combined with 'naz' meaning delight or luxury. 90005 90019 5. Dilnaza 90020 90002 This is the Kazakh variant of Dilnaz, which translates to a sweetheart or beloved.90005 90019 6. Dilnur 90020 90002 Dilnur comes from the Persian word for 'heart' and the Arabic noun 'nur' for light. 90005 90002 Image: pixabay.com (modified by author) 90007 Source: Original 90005 90019 7. Gulhumar 90020 90002 Gulhumar is a combination of the Persian words for 'rose,' or 'flower' and 'intoxicating.' 90005 90019 8. Gulmira 90020 90002 Gulmira is a combination of 'gul' for flower, and 'amira' for a princess. 90005 90019 9. Gulshara 90020 90002 Gulshara is a combination of 'gul' for flower, and 'sarah' for pure, excellent, or fine.90005 90019 10. Kamshat 90020 90002 Kamshat is Kazakh for 'wish, desire, or dream, combined with' happiness, rejoicing, or joy. '90005 90019 11. Karakoz 90020 90002 Karakoz is Kazakh for' black eye. '90005 90019 12. Karlygash 90020 90002 It loosely translates to 'swallow a bird.' 90005 90019 13. Rakhat 90020 90002 It is the Kazakhstan variant of Rahat, which translates to rest or comfort. 90005 90019 14. Raushan 90020 90002 Raushan is the Kazakh version of Roxana, which translates to 'dawn' or 'bright.'90005 90002 Image: pixabay.com (modified by author) 90007 Source: Original 90005 90019 15. Raushangul 90020 90002 Raushangul is a combination of Raushan (meaning bright or dawn) and' gul 'which translates to flower. 90005 90019 16. Sabira 90020 90002 Sabira is Arabic for steadfast or patient. 90005 90019 17. Sagadat 90020 90002 Sagadat is Persian for happiness. 90005 90019 18. Salamat 90020 90002 Salamat translates to 'safety' or 'good health' in Persian. 90005 90019 19. Shyrailym 90020 90002 Shyrailym is Kazakh for 'appear glamorous.'90005 90019 20. Shyryn 90020 90002 Shyryn is the Kazakh version of Shirin, which is Persian for' sweet. '90005 90019 21. Sulushash 90020 90002 Suluhash translates to' beautiful braids 'or' beautiful hair. '90005 90019 22. Symbat 90020 90002 Symbat is Kazakh for slenderness. 90005 90019 23. Szandrash 90020 90002 Szandrash is closely associated with the famous name Alexander. 90005 90019 24. Tumar 90020 90002 Tumar is Kazakh for an amulet. 90005 90019 25. Turar 90020 90002 Turar translates to 'will live.'It was given to children who were not expected to live long after being born. 90005 90019 26. Ulbobek 90020 90002 Ulbobek is Kazakh for 'baby boy'. It was given to girls when her parents were expecting a boy but instead got a girl. 90005 90002 Image: pixabay.com (modified by author) 90007 Source: Original 90005 90019 27. Ulbolsin 90020 90002 Ulbolsin translates to 'let there be a son.' Despite this, it is still a female name. 90005 90019 28. Ulmeken 90020 90002 Like Ulbobek, Ulmeken is closely associated with families that were expecting baby boys but got girls instead.90005 90019 29. Zhanat 90020 90002 Zhanat is Arabic for heaven, garden, or paradise. 90005 90019 30. Zhanerke 90020 90002 Zhanerke translates to 'spoilt soul.' 90005 90019 31. Zhaniya 90020 90002 Zhaniya is Persian for the soul. 90005 90019 32. Zhannur 90020 90002 Zhannur is a combination of 'jan,' which is Persian for 'life, being, or soul' and 'nur' which is Arabic for light. 90005 90019 33. Zhansaya 90020 90002 Zhansaya is a combination of the Kazakh words for comfort and soul. 90005 90019 34.Zhansulu 90020 90002 Zhansulu translates to a beautiful soul. 90005 90019 35. Zulfiya 90020 90002 Zulfiya is Persian for 'tress' or 'curl.' 90005 90019 36. Zulhumar 90020 90002 This name translates to 'having an ability to intoxicate or charm.' 90005 90019 37. Lyazzat 90020 90002 Lyazzat is Arabic for beautiful, pleasant, or sweet. 90005 90019 38. Mahigul 90020 90002 Mahigul comes from 'mahi' for lunar and 'gul' for flower. 90005 90019 39. Makhabbat 90020 90002 Makhabbat is Kazakh for love or affection.90005 90019 40. Makpal 90020 90002 Makpal is Persian for Velvet. 90005 90019 41. Gulzhan 90020 90002 Gulzan translates to flower soul. 90005 90002 Image: pixabay.com (modified by author) 90007 Source: Original 90005 90019 42. Gulzhanat 90020 90002 This is a combination of 'gul,' which is Arabic for flower, and 'janna,' which translates to heaven, garden, or paradise. 90005 90019 43. Gulzura 90020 90002 Gulzura comes from the Kyrgyz word for flower and the Persian word for power, strength, or force.90005 90019 44. Botagoz 90020 90002 Botagoz means 'evil eye' and was given to children by parents who believed such children had the characteristics of possessing the said eyes. 90005 90019 45. Byrganym 90020 90002 This is a combination of the Kazakh word for one and lady or queen. 90005 90019 46. Dalmira 90020 90002 Dalmira is the feminine version of Dalmir, which means thank you. 90005 90019 47. Damira 90020 90002 This is Persian for secret, heart, or mind. 90005 90019 48. Danagul 90020 90002 Danagul comes from 'dana' the Kazakh word for 'instance' and 'gul' the Persian word for flower.90005 90019 49. Daneliya 90020 90002 Daneliya is a combination of the Persian word for knowing 'dan,' and Turkic 'el' for the country. 90005 90019 50. Dariga 90020 90002 Dariga comes from a sad expression intended to convey pity. 90005 90011 Why do so many Kazakh have Russian names? 90012 90002 Kazakhstan is a part of central Asia, whose member states were part of the former Soviet Union. This explains why many Kazakhs have names with the suffixes 'ov' and 'ev' which are quite common in Russia.However, some of the Kazakhstan nationals are gradually dropping these Russian suffixes in favor of the local 'kyzy' and 'uulu' suffixes. 90005 90002 The Kazakh names mentioned above are some of the most common across the landlocked Central Asian nation. While the baby naming traditions are gradually changing, the names remain pretty much the same as they were years ago. Which name did you find most alluring? 90005 90002 90547 90548 90005.90000 Kazakh name generator 90001 90002 90003 90004 90005 New! 90006 To Mobile Version 90007 90008 90004 90010 Home 90011 90010 Fantasy Names 90011 90010 Real Names 90011 90010 Place Names 90011 90008 90004 90010 Pop Culture 90011 90010 Other Names 90011 90010 Descriptions 90011 90010 Other Gens. 90011 90008 90004 90010 Contact 90011 90010 About 90011 90010 Help The Site 90011 90010 Thank You 90011 90008 90039 90040 90041 90042 Home 90043 90042 Fantasy Names 90006 ▼ 90041 90047 90048 90042 Alien Names 90043 90042 Amazon Names 90043 90042 Angel Names 90043 90042 Animal Species Names 90043 90042 Animatronic Names 90043 90042 Anime Character Names 90043 90042 Anthousai Names 90043 90042 Apocalypse / Mutant Names 90043 90042 Artificial Intelligence Names 90043 90042 Bandit Names 90043 90042 Banshee Names 90043 90042 Barbarian Names 90043 90042 Basilisk Names 90043 90042 Birdfolk Names 90043 90042 Bluecap Names 90043 90042 Bounty Hunter Names 90043 90042 Brownie Names 90043 90042 Cat-people / Nekojin Names 90043 90042 Cavemen Names 90043 90042 Centaur Names 90043 90042 Christmas Elf Names 90043 90042 Cockatrice Names 90043 90042 Code Names 90043 90042 Cowboy / girl Names 90043 90042 Cyberpunk (Nick) Names 90043 90042 Dark Elf Names 90043 90042 Death Names 90043 90042 Death Worm Names 90043 90042 Demon Names 90043 90042 Detective Names 90043 90109 90048 90042 Dracaenae Names 90043 90042 Dragon Names 90043 90042 Dragon Names (Chinese) 90043 90042 Dragonkin Names 90043 90042 Dryad Names 90043 90042 Dwarf Names 90043 90042 Elemental Names 90043 90042 Elf Names 90043 90042 Ent / Tree creature Names 90043 90042 Evil Names 90043 90042 Faery Court Names 90043 90042 Fairy Names 90043 90042 Fantasy Animal Names 90043 90042 Fantasy Creature Names 90043 90042 Fantasy Race Names 90043 90042 Fantasy Surnames 90043 90042 Fursona Names 90043 90042 Futuristic Names 90043 90042 Gargoyle Names 90043 90042 Genie Names 90043 90042 Ghost Classifications 90043 90042 Ghost / Spirit Names 90043 90042 Ghoul Names 90043 90042 Giant Names 90043 90042 Gnoll Names 90043 90042 Gnome Names 90043 90042 Goblin Names 90043 90042 God & Goddess Names 90043 90042 Golem Names 90043 90042 Gorgon Names 90043 90109 90048 90042 Graeae Names 90043 90042 Griffin Names 90043 90042 Grootslang Names 90043 90042 Guardian Names 90043 90042 Half-Elf Names 90043 90042 Half-Orc Names 90043 90042 Harpy Names 90043 90042 Hellhound Names 90043 90042 Hobbit Names 90043 90042 (Heroic) Horse Names 90043 90042 Hydra Names 90043 90042 Ifrit Names 90043 90042 Imp Names 90043 90042 Jackalopes & Wolpertingers 90043 90042 Jotunn Names 90043 90042 Kaiju Names 90043 90042 Killer Names 90043 90042 Kitsune Names 90043 90042 Knight Names 90043 90042 Kobold Names 90043 90042 Lamia Names 90043 90042 Legendary Creature Names 90043 90042 Lich Names 90043 90042 Lizardfolk Names 90043 90042 Mad Scientist Names 90043 90042 Manananggal Names 90043 90042 Manticore Names 90043 90042 Mecha Names 90043 90042 Medieval Names 90043 90042 Mermaid / Merman Names 90043 90109 90048 90042 Minotaur Names 90043 90042 Mirrored Twin Names 90043 90042 Monster Names 90043 90042 Moon Rabbit Names 90043 90042 Morgen Names 90043 90042 Mutant Species Names 90043 90042 Naga Names 90043 90042 Necromancer Names 90043 90042 Nephilim Names 90043 90042 Ninja & Assassin Names 90043 90042 Non-Magic User Names 90043 90042 Norse Raven Names - New! 90043 90042 Nymph Names 90043 90042 Ogre Names 90043 90042 Orc Names 90043 90042 Pegasus Names 90043 90042 Pets / Companions> 90048 90048 90042 Aliens 90043 90042 Amphibians 90043 90042 Bats 90043 90042 Bears 90043 90042 Birds 90043 90042 Birds of Prey 90043 90042 Cats & Felines 90043 90042 Cows 90043 90042 Crabs 90043 90042 Deer 90043 90042 Dogs & Canines 90043 90042 Elephants 90043 90042 Fish 90043 90042 Horses 90043 90109 90048 90042 Insects 90043 90042 Large Cats 90043 90042 Marine Mammals 90043 90042 Mice & Rats 90043 90042 Monkeys 90043 90042 Owls 90043 90042 Parrots 90043 90042 Pigs 90043 90042 Rabbits 90043 90042 Reptiles 90043 90042 Rodents 90043 90042 Sheep 90043 90042 Turtles 90043 90042 Wolves 90043 90109 90109 90043 90042 Phoenix Names 90043 90042 Pirate Names 90043 90042 Prophet Names 90043 90042 Puppet Names 90043 90042 Quetzalcoatl Names 90043 90042 Rakshasa Names 90043 90042 Robot Names 90043 90042 Roc Names 90043 90042 Satyr & Faun Names 90043 90042 Sea Creature Names 90043 90042 Selkie Names 90043 90042 Servant Names 90043 90042 Shapeshifter Names 90043 90109 90048 90042 Siren Names 90043 90042 Slave Names 90043 90042 Species Names 90043 90042 Sphinx Names 90043 90042 Spiderfolk Names 90043 90042 Steampunk Names 90043 90042 Succubus Names 90043 90042 Superhero Names 90043 90042 Superhero Team Names 90043 90042 Super Villain Names 90043 90042 Sylph Names 90043 90042 Troll Names 90043 90042 Unicorn Names 90043 90042 Valkyrie Names 90043 90042 Vampire Names 90043 90042 Vampire Clan Names 90043 90042 Warrior Nicknames 90043 90042 Werewolf Names 90043 90042 Werewolf Pack Names 90043 90042 Witch Names 90043 90042 Witch Coven Names 90043 90042 Wizard Names 90043 90042 World Defender Names 90043 90042 World Destroyer Names 90043 90042 Wuxia Names 90043 90042 Wyvern Names 90043 90042 Yeti Names 90043 90042 Zaratan Names 90043 90042 Zombie Types 90043 90109 90043 90047 90042 Real Names 90006 ▼ 90041 90047 90048 90042 20th Cent.English 90043 90042 Aboriginal Names 90043 90042 African-American Names 90043 90042 Afrikaner Names 90043 90042 Akan Names 90043 90042 Akkadian Names 90043 90042 Albanian Names 90043 90042 Algerian Names 90043 90042 Amazigh Names 90043 90042 Amish Names 90043 90042 Ancient Greek Names 90043 90042 Anglo-Saxon Names 90043 90042 Arabic / Muslim Names 90043 90042 Aragonese Names 90043 90042 Argentinian Names 90043 90042 Armenian Names 90043 90042 Assamese Names 90043 90042 Assyrian Names 90043 90042 Asturian Names 90043 90042 Australian Names 90043 90042 Austrian Names 90043 90042 Azerbaijani Names 90043 90042 Aztec (Nahuatl) Names 90043 90042 Babylonian Names 90043 90042 Balochi Names 90043 90042 Bashkir Names 90043 90042 Basotho Names 90043 90042 Basque Names 90043 90042 Belarusian Names 90043 90042 Belgian Names 90043 90042 Bengali Names 90043 90042 Bibli 90043 90109 90043.90000 Kazakh people traditional names 90001 90002 Kazakh people names overview 90003 90004 Kazakh set of names is very diverse and includes both traditional Kazakh or borrowed names (mostly from Arabic). Most Kazakh names have a word to word translation. 90005 90002 Kazakh people Turkic names 90003 90004 Some Turkic names have a direct translation, such as Arman (dream), Meruert (Pearl), Sholpan (Venus (planet)), Lyazzat (Pleasure). 90005 90004 Other Turkic names are compositional - made up of two different root words (noun + noun or noun + adjective), and among them there are many poetic, sublime, for example, Aynur - "The Light of the Moon", Aigul - " Moon Flower ", Nurgul -" Flower of Light ", Gulnur -" Light of Flower ", Gulzhan -" Soul Flower ", Aizhan -" Moonlight Soul ", Nurzhan -" Solar Soul ", Togzhan -" Pure Soul ".90005 90004 Many Turkish compositional names are of the form that gives them a complex meaning, for example, the name Aytugan translates as "born at the beginning of the month", Kudayberdy - "given by God", Kutken - "The long-awaited" . 90005 90004 There is also the most interesting and unusual category of names, which are in fact names-wishes. For example, the name Amangeldi translates as "To live is back", and the female name Kyztugmas transfer "does not give birth to girls". There are also women's names, in which the girl referred to as a boy: Ulbolsyn - "Let it be a boy" and Ulba- "boy".These names-wishes could define a human life from the very start. This is purely Turkic nomadic tradition that originated from the rich oral culture of Kazakhs. There are also the names of Turkish and Arab origin, a direct translation of that is forgotten, such as Elmira, Zhamal. 90005 90002 Kazakh people names borrowed from Arabs 90003 90004 There is a tradition to give Arab form of names in honor of historical figures, such as Al-Iskander (Alexander the Great). The Arabic form of the names of the Quran Mariam (Virgin Mary), Isa (Jesus), Musa (Moses) and Hawa (Eve) is also very traditional.As for the rest of Arab names that were not owned by historical figures and biblical characters is traditionally given to women only. 90005 90002 Kazakh people assonance of the names 90003 90004 At the birth of several children of one sex, usually parents try to give names in one tune, that is going to rhyme (not necessarily accurate). For example, if the first daughter's name was Aigul, the second can be called Aynur (consonance with the first syllable) or Nurgul (consonance with the second style).Sometimes, for the sake of harmony one can also provide non-traditional name, for example, if a daughter is called Gulmira and other Elmira, a third of the sake of harmony may be given a non-traditional name Elvira. 90005 90002 Kazakh people last names 90003 90004 Now there are two options for assigning the names of the child. The first - the child inherits the name of the father. Second - name the child on behalf of the paternal grandfather's line. For example, the son of Bakhyt Aslanovich Mustafin called board may receive the full name of Dosken Bahytovich Mustafin or Dosken Bahytovich Aslanov, depending on the choice of parents.90005 90004 The article was translated by Skakovskaya Snezhana. 90005 .90000 The origin of Kazakh names 90001 90002 There was quite an essential number of Kazakh names of Muslim, Mongol, Russian origin. 90003 There were many names of Muslim origin among Kazakhs, Kyrgyz and Turkmen people. 90002 For example, Mukhammed - name of the prophet, Ibragim - Arabic pronunciation of the Biblical name Abraham, meaning - father of people, etc. 90003 90002 In that time, it was prestigious to name a child after some bay, khan, bek, myrza. 90003 90002 Babakhan - father of khan, Moldakhan - khan, mullah, Torekkhan - Master khan, Myrzabay - generous bay, Temirbek - iron bek, etc.90003 90002 There are also names of Mongol origin: Bayan (rich), Noyan (Master), Sain (good), Aimak (land). 90003 90002 As there was the rapprochement between Russian and Kazakh people, the Kazakhs took many of their names. Anna, Andre (from Andrey), Mekeil (from Mikhail), Metbi (from Matvey), Mariyam (from Maria), Zhagor (from Yegor), Kampit (candy), Bates (from cambric - Russian «batist»), and others . 90003 90002 This process was activated in Soviet times, for example, Anisa, Sveta, Lucia, Mira, Aleksei, Alik, Miron, Marat, Dias.90003 90002 There appeared new names - sovietisms, names reflecting soviet reality. For instance, Armia (army), Madeniet (culture), Sailau (elections), Kolkhozbek (kolkhoz - collective farm), Sovkhozbek, Marshal, Soldatbek (soldier), Mektepbay (school), Otan (Motherland), Oktiabr '(October) , Sovet (advice), Maya, Kima, Klara. 90003 90002 In the system of names there was a huge place for nicknames. They appeared as second, additional names. Even in the near past, in every Kazakh aul every man besides his own name had a nickname, which reflected his or her negative or positive features, or his skills and physical disabilities.For instance, Aksak (lame), Sokyr (blind), Sanyrau (deaf), Kokkoz (blue-eyed). However, with appearance of last names, this necessity of nicknames reduced. 90003 90002 Kazakhs have specific forms of addressing people that are connected with the way of their lives. In everyday life, when younger people address an older person, they use vocative form of relative terms. For example, atay (granddad), azhey (granny), ake (father), agay (older brother, uncle), zhengey (aunty, sister-in-law), apay, apkei (older sister), zhien (nephew), and so on.90003 90002 When addressing an older respectable person the addressing form is done with the help pf adding a prefix to the first syllable of the names, ex. Sabit - Sake, Saben; Zhaksylyk - Zhake; Sultan - Suke; Galymzhan - Galeke. 90003 90002 In a Kazakh family, as in any other nation, parents used names or prefixes expressing endearment: Satylgan - Satysh; Kulbakhram - Kuliash; Saduakas - Saken; Shaimerden - Shaken. 90003 90002 Also parents, relatives and other older people addressed their children or any other young people as follows, in everyday life: ayim (my moon), kunim (my sun), zhuldyzym (my star), zhanym (my soul), Kalkam , shyragym (dear).90003 90002 Very much spread were the words connected with the names of the animals or birds kids: kargam (young jackdaw), balapanym (baby bird), kulynym (baby horse), botam, botashym (young camel). 90003 90002 Kazakh last names started appearing under the influence of the Russian language in the second part of XVIII century. However, their final formation refers to the Soviet period. Suffixes of the last names are borrowed from the Russian language: - ev, -ov, -in, -eva, -ova, -ina. Original forms of the last names in the Kazakh language existed from time immemorial.90003 90002 As last names people used names of the kin, tribes: Koblandy, Shakshak, Kara, Kypshak, Kanzhygaly, Kabanbay, Alban, Asan. They were not used for a long time, but presently we come across them more often. 90003 90002 Middle name was formed with the help of suffixes - ich, -ych, -evna, -ovna, also borrowed from the Russian and Kazakh languages: words - uly (son), -kyzy (daughter). For example: Aiman ​​Mukanovna Kaziyeva, Aisulu Markenkyzy Temirbayeva. 90003 90002 It is impossible to show the entire coloring, originality, all the harmony of the names, which were formed among the nation, in this small article.90003 90002 All in all, giving names is not a simple issue, it should be dealt with very seriously, with great responsibility. As it is going to be the eternal concomitant of a person's life, it should be harmonious according to the time; it should bring comfort and happiness, so that in future it would influence the life of a child and his environment positively. 90003 90002 Use of materials for publication, commercial use, or distribution requires written or oral permission from the Board of Editors or the author.Hyperlink to Qazaqstan tarihy portal is necessary. All rights reserved by the Law RK "On author's rights and related rights". To request authorization email to [email protected] or call to (7172) 79 82 06 (ext.111) 90003.

Отправить ответ

avatar
  Подписаться  
Уведомление о